Traduzione del testo della canzone I Can Sympathize - 7 Seconds

I Can Sympathize (originale)

I mean here I stand before you, there’s not one single thing to say.
You’re the one that picks me up when my life has gone astray.
You’re the kicker to my heartbeat, you’re the words that I can’t say.
Do you think I’m laughing, you know, you don’t realize when it comes to dealing
with me you know, I can sympathize.
Sometimes I feel like I’m your struggle, don’t want to be…
I’d rather be your never ending, I’d rather be your deep inside.
When you cry I wish I could be a salty tear from your eye.
Would you swallow
me, so I could be so much closer to your soul.
Do you think I’m laughing, you know, you don’t realize.
When it comes to
dealing with me, you know I can sympathize.

I Can Sympathize (traduzione)

Voglio dire, eccomi qui davanti a te, non c'è una sola cosa da dire.
Sei tu quello che mi prende in braccio quando la mia vita si è smarrita.
Sei il battito del mio battito cardiaco, sei le parole che non posso dire.
Pensi che stia ridendo, sai, non ti rendi conto quando si tratta di trattare
con me sai, posso simpatizzare.
A volte mi sento come se fossi la tua lotta, non voglio essere...
Preferirei essere il tuo infinito, preferirei essere il tuo profondo.
Quando piangi vorrei essere una lacrima salata dai tuoi occhi.
Vorresti ingoiare
me, così potrei essere molto più vicino alla tua anima.
Credi che stia ridendo, sai, non te ne rendi conto.
Quando si tratta di
avendo a che fare con me, sai che posso simpatizzare.