Traduzione del testo della canzone How Do You Think You'd Feel? - 7 Seconds

How Do You Think You'd Feel? (originale)

I can’t stand the way you treat girls
Aren’t they just people too?
Something for you to do?
You like to f**k them
But their feeling don’t mean shit to you
With your many ways
You’ve always got something to prove
Open your eyes 'cuz it’s time you see
Its’s time we were all treated equally
Just when you think
A woman’s only there to take to bed
You better think what’s going on through her head
You were raised to think
A woman’s job is slave to man
But I’m here to tell you different
You probably won’t understand
Conditioning’s got you f**ked up
So you crave the upper hand
Just try to look within yourself
And change it if you can
There’s no room for bruising egos
Man you rate supreme
But equality for humanity
Is what I dream
Girls are just the same as you
You’re no smarter, you’re no better
And only when you realize
We’ll take it a step further

(traduzione)

Non sopporto il modo in cui tratti le ragazze
Non sono anche loro solo persone?
Qualcosa da fare per te?
Ti piace fotterli
Ma i loro sentimenti non significano un cazzo per te
Con i tuoi tanti modi
Hai sempre qualcosa da dimostrare
Apri gli occhi perché è ora che tu veda
È ora che siamo tutti trattati allo stesso modo
Proprio quando pensi
Una donna è lì solo per portarsi a letto
Faresti meglio a pensare a cosa le sta succedendo per la testa
Sei stato educato a pensare
Il lavoro di una donna è schiavo dell'uomo
Ma sono qui per dirti diversamente
Probabilmente non capirai
Il condizionamento ti ha fatto incasinare
Quindi brami il sopravvento
Prova a guardare dentro di te
E cambialo se puoi
Non c'è spazio per l'ego livido
Amico, consideri supremo
Ma uguaglianza per l'umanità
È ciò che sogno
Le ragazze sono esattamente come te
Non sei più intelligente, non sei migliore
E solo quando te ne rendi conto
Faremo un ulteriore passo avanti