| I always think about you, alone or with the band,
| Penso sempre a te, da solo o con la band,
|
| Just having something very special now, can it last very long?
| Avere qualcosa di molto speciale ora, può durare molto a lungo?
|
| Do you doubt just how I feel, can you tell that it’s for real?
| Dubiti di come mi sento, puoi dire che è reale?
|
| Just sharing certain feelings we all know,
| Semplicemente condividendo certi sentimenti che tutti conosciamo,
|
| The truth down from within
| La verità dall'interno
|
| Listen, but I can only show you, at times it’s so hard with words,
| Ascolta, ma posso solo mostrartelo, a volte è così difficile con le parole,
|
| We’ve gone this far and made it work,
| Siamo andati così lontano e l'abbiamo fatto funzionare,
|
| You’ve got to know, that part is true,
| Devi sapere, quella parte è vera,
|
| Can you tell, that what I say, comes from my heart, it’s taken time,
| Puoi dire che quello che dico viene dal mio cuore, ci è voluto del tempo,
|
| To put these words to music, I don’t mind
| Per mettere queste parole in musica, non mi dispiace
|
| You seem to doubt my sincerity, I’m hoping that you see,
| Sembri dubitare della mia sincerità, spero che tu veda,
|
| Just try to look much deeper, then you’ll know just how I feel,
| Prova a guardare molto più in profondità, poi saprai come mi sento,
|
| Will you try to understand, sometimes I may get out of hand,
| Cercherai di capire, a volte potrei sfuggire di mano,
|
| But knowing that you’re by my side | Ma sapendo che sei al mio fianco |