Traduzione del testo della canzone Remains to Be Seen - 7 Seconds

Remains to Be Seen (originale)

Listen to my story!
It all started back in 1980
We were young, no direction, it was all so new
Spending late nights in the basement,
Playing gigs in someone’s kitchen
So exciting, we had dreams and we still do
And through the years our anger went
Toward more progressive goals
We had to overcome the barriers
And plan a new direction
Our main goal is to better ways
And help communication
With our positive commitment
We can all succeed and so!
Wooah-ohh!
Part two of the story!
Now I know that times are hard,
And giving in’s easy
But with work we’ll get our message out
To all the kids who care,
It’s not too hard if you believe,
We’ve got to plan our destination
Just live your life your way,
Make good on all your intentions
And through the years.

Remains to Be Seen (traduzione)

Ascolta la mia storia!
Tutto è iniziato nel 1980
Eravamo giovani, nessuna direzione, era tutto così nuovo
Passare la notte tarda nel seminterrato,
Fare concerti nella cucina di qualcuno
Così eccitante, abbiamo sognato e lo facciamo ancora
E nel corso degli anni la nostra rabbia è andata via
Verso obiettivi più progressisti
Abbiamo dovuto superare le barriere
E pianificare una nuova direzione
Il nostro obiettivo principale è migliorare i modi
E aiuta la comunicazione
Con il nostro impegno positivo
Tutti possiamo avere successo e così via!
Wooah-ohh!
Seconda parte della storia!
Ora so che i tempi sono duri,
E cedere è facile
Ma con il lavoro trasmetteremo il nostro messaggio
A tutti i bambini a cui importa,
Non è troppo difficile se credi,
Dobbiamo pianificare la nostra destinazione
Vivi la tua vita a modo tuo,
Mantieni tutte le tue intenzioni
E nel corso degli anni.