Traduzione del testo della canzone Somebody Help Me Scream - 7 Seconds

Somebody Help Me Scream (originale)

I know I’ve cried so many times, by far I’ve had some doubts,
And faces, faces, faces change, but still I have to shout,
Things have had me worried, will I ever have to be alone,
Then closed up doors push forward, see a side I’ve never known--oh!
Somebody, somebody, somebody, help me scream
Somebody, somebody, somebody, Help!
Me!
Scream!
Someone there to drown the fire, but a passion bonds a solid link
Heartbeat, heartbeat, heartbeat, skipping faster as I sink.
Is this a stay of dedication, when it’s time to bail out,
Tell me is that what life is all about--Oh!

Somebody Help Me Scream (traduzione)

So di aver pianto così tante volte, di gran lunga ho avuto dei dubbi,
E i volti, i volti, i volti cambiano, ma devo ancora gridare,
Le cose mi hanno preoccupato, dovrò mai essere solo,
Poi le porte chiuse si spingono in avanti, vedi un lato che non ho mai conosciuto... oh!
Qualcuno, qualcuno, qualcuno, aiutami a urlare
Qualcuno, qualcuno, qualcuno, Aiuto!
Me!
Grido!
Qualcuno è lì per affogare il fuoco, ma una passione lega un solido legame
Battito cardiaco, battito cardiaco, battito cardiaco, salti più veloci mentre affondo.
È un soggiorno di dedizione, quando è il momento di salvare
Dimmi è che la vita è tutta... Oh!