Traduzione del testo della canzone Tribute Freedom Landscape - 7 Seconds

Tribute Freedom Landscape (originale)

You tell me you’re beaten, in search of a way
To know when to leave and to know when to stay
Here, people accept all the smart lies, confined
Forget all that nonsense, let’s leave it behind
I saw it and I see it, keeps getting closer yet
This Freedom Landscape fades, oh
To hold it, don’t mold it, just place it on your heart
This Freedom Landscape fades
This is my tribute to you my dear one
Do you feel your skin burn while you pray to the sun
I know there’s a reason we scream on the phone
I’d rather stand off than to stand here alone
Some houses feel warm, oh so good, I can see
What’s looming ahead in the future for me
And hands make great comfort but will they be here
When I’m reaching, waiting, as trouble comes near
I will wait and if you give a sign
I’ll hold on until the end of time

Tribute Freedom Landscape (traduzione)

Dimmi che sei stato picchiato, alla ricerca di un modo
Per sapere quando partire e quando restare
Qui, le persone accettano tutte le bugie intelligenti, confinate
Dimentica tutte queste sciocchezze, lasciamo perdere
L'ho visto e lo vedo, continua ad avvicinarsi ancora
Questo Freedom Landscape svanisce, oh
Per tenerlo, non modellarlo, appoggialo sul cuore
Questo paesaggio di libertà svanisce
Questo è il mio omaggio a te mia cara
Ti senti bruciare la pelle mentre preghi il sole
So che c'è un motivo per cui urliamo al telefono
Preferirei stare in disparte piuttosto che stare qui da solo
Alcune case sono calde, oh così bene, posso vedere
Cosa si profila per il futuro per me
E le mani sono di grande conforto, ma saranno qui
Quando sto raggiungendo, aspettando, mentre i problemi si avvicinano
Aspetterò e se tu dai un segno
Resisterò fino alla fine dei tempi