Traduzione del testo della canzone 2000 Light Years From Home - The Rolling Stones

2000 Light Years From Home (originale)

Sun turnin' 'round with graceful motion
We’re setting off with soft explosion
Bound for a star with fiery oceans
It’s so very lonely, you’re a hundred light years from home
Freezing red deserts turn to dark
Energy here in every part
It’s so very lonely, you’re six hundred light years from home
It’s so very lonely, you’re a thousand light years from home
It’s so very lonely, you’re a thousand light years from home
Bell flight fourteen you now can land
Seen you on Aldebaran, safe on the green desert sand
It’s so very lonely, you’re two thousand light years from home
It’s so very lonely, you’re two thousand light years from home

(traduzione)

Il sole si gira con un movimento aggraziato
Partiamo con una morbida esplosione
Destinato a una star con oceani infuocati
È così molto solo, sei a cento anni luce da casa
I gelidi deserti rossi diventano neri
Energia qui in ogni parte
È così molto solo, sei a seicento anni luce da casa
È così molto solo, sei a mille anni luce da casa
È così molto solo, sei a mille anni luce da casa
Bell volo quattordici ora puoi atterrare
Ci siamo visti su Aldebaran, al sicuro sulla sabbia verde del deserto
È così molto solo, sei a duemila anni luce da casa
È così molto solo, sei a duemila anni luce da casa