Traduzione del testo della canzone Croakies And Boatshoes - Between the Buried and Me

Croakies And Boatshoes (originale)

Croakies
Boatshoes
Collars up
Daddy’s money increased my social status
«Dang, my loafer got smudged»
We are the suburban elite
«Hey where y’all wanna meet?»
I’ve got something to fucking prove man
I’ve really gotten something to prove
Dude, brah
Let’s go party tonight
Maybe start another goddamn fight
But it’s all right
My coach knows the sheriff
Don’t stare
Don’t stare
At my car
Don’t stare
At my shirt
Don’t stare
At my girl
Don’t stare

Croakies And Boatshoes (traduzione)

Croakies
Scarpe da barca
Colletti in su
I soldi di papà hanno aumentato il mio stato sociale
«Dang, il mio mocassino si è macchiato»
Siamo l'élite suburbana
«Ehi, dove vi volete incontrare?»
Ho qualcosa da provare, cazzo, amico
Ho davvero qualcosa da dimostrare
Amico, brava
Andiamo a festeggiare stasera
Forse iniziare un altro maledetto combattimento
Ma va tutto bene
Il mio allenatore conosce lo sceriffo
Non fissare
Non fissare
Alla mia auto
Non fissare
Alla mia camicia
Non fissare
Alla mia ragazza
Non fissare