Testi di The Ballad of Lea & Paul - K's Choice

The Ballad of Lea & Paul (originale)

Paul studied a lot
At least he pretended to He had too much on his mind
It was too small
To see the beauty of it all
Lea loved him a lot
At least she pretended to He was always on her mind
She said, Paul,
There’s a fire in the hall
And when it finally burned the questions
For the answers he had found
He realized it ought to be the other way around
There’s a fire burning in the hall
It looks great, I don’t care, let it burn
I don’t care, I don’t care
I don’t care at all
They got married right on the spot
At least I presume they did
I have too much on my mind
To tell you the fall
Of Lea and Paul
Out in the hall
For the moment that this song has stopped
They’ll probably be dead
So it’s better maybe wiser
To leave the rest unsaid
There’s a fire burning in the hall
It looks great, I don’t care, let it burn
I don’t care, I don’t care
I don’t care at all
There’s a fire burning in the hall
It looks great, I don’t care, let it burn
I don’t care, I don’t care
I don’t care at all
I don’t care at all
I don’t care at all
I don’t care at all
I don’t care at all
I don’t care at all

(traduzione)

Paul ha studiato molto
Almeno fingeva di avere troppe cose per la testa
Era troppo piccolo
Per vedere la bellezza di tutto
Lea lo amava molto
Almeno ha fatto finta che fosse sempre nei suoi pensieri
Ha detto, Paolo,
C'è un incendio nel corridoio
E quando finalmente ha bruciato le domande
Per le risposte che aveva trovato
Si è reso conto che dovrebbe essere il contrario
C'è un fuoco che brucia nella sala
Sembra fantastico, non mi interessa, lascialo bruciare
Non mi interessa, non mi interessa
Non mi interessa affatto
Si sono sposati sul posto
Almeno presumo che l'abbiano fatto
Ho troppe cose per la testa
Per raccontarti dell'autunno
Di Lea e Paul
Fuori nella sala
Per il momento questa canzone si è fermata
Probabilmente saranno morti
Quindi è meglio forse più saggio
Per lasciare il resto non detto
C'è un fuoco che brucia nella sala
Sembra fantastico, non mi interessa, lascialo bruciare
Non mi interessa, non mi interessa
Non mi interessa affatto
C'è un fuoco che brucia nella sala
Sembra fantastico, non mi interessa, lascialo bruciare
Non mi interessa, non mi interessa
Non mi interessa affatto
Non mi interessa affatto
Non mi interessa affatto
Non mi interessa affatto
Non mi interessa affatto
Non mi interessa affatto