Traduzione del testo della canzone Iron Flower - K's Choice

Iron Flower (originale)

why you ask me how I am, I’m fine I wonder is it sane (is it sane)
to pierce purple eyeballs made of china
I love you like a son, like a game I have won
like a toothbrush I used for the Eiffel Tower
my youth, it is gone, it’s a boot stuck in the ground
is there truth to be found in an iron flower
Mmmm… I will try hard to be a spark of power
mmmm… I will, I’ll never be your iron flower
Stone please explain (please explain)
why your silence makes more noise then thunder
bones, is it sane (is it sane)
to obey me and the flesh you’re under
Your words are soon gone and it hurts, I have none
take a jump from your pretty linguistic tower

Iron Flower (traduzione)

perché mi chiedi come sto, sto bene mi chiedo se è sano di mente (è sano di mente)
per perforare bulbi oculari viola fatti di porcellana
Ti amo come un figlio, come una partita che ho vinto
come uno spazzolino da denti che ho usato per la Torre Eiffel
la mia giovinezza, non c'è più, è uno stivale conficcato nel terreno
c'è la verità che si trova in un fiore di ferro
Mmmm... cercherò di essere una scintilla di potere
mmmm... lo farò, non sarò mai il tuo fiore di ferro
Stone per favore spiega (per favore spiega)
perché il tuo silenzio fa più rumore del tuono
ossa, è sano di mente (è sano di mente)
per obbedire a me e alla carne sotto cui sei
Le tue parole spariscono presto e fa male, io non ne ho
fai un salto dalla tua bella torre linguistica