Traduzione del testo della canzone Angie Girl - Stevie Wonder

Angie Girl (originale)

I was drifting from day to day
Like a child that’s lost his way
In a great big world
Then a miracle happened by
When you happened into my life
And said you love me
All around me the world was cold
Then you tenderly touched my soul
With your sunshine girl
And my future you gave it birth
And my living you gave it worth
Little Angie
Cause I love you, Angie girl
I love you
Yes, I do
Heaven knows my heart is true
Oh, ho, ho
When I’m feelin' my faith is gone
You’re my reason for going on
Through another day
'Cause the tender times that we share
Truly show me that you care about me
Whenever life makes you cry
Just remember I’m standing by
To lead the way
And together we’ll never fall
Together we’ll conquer all
Little Angie
Cause I love you, Angie girl
I love you
Yes, I do
Heaven knows my heart is true
'Cause I love you, Angie girl
I love you
Yes, I do
Heaven knows my heart is true
Darling, I love you

(traduzione)

Andavo alla deriva di giorno in giorno
Come un bambino che ha perso la strada
In un grande mondo
Poi è successo un miracolo
Quando sei entrato nella mia vita
E hai detto che mi ami
Tutto intorno a me il mondo era freddo
Poi hai toccato teneramente la mia anima
Con la tua ragazza del sole
E il mio futuro lo hai dato alla luce
E la mia vita gli hai dato valore
Piccola Angia
Perché ti amo, ragazza Angie
Ti voglio bene
Sì, certamente
Il cielo sa che il mio cuore è vero
Oh, oh, oh
Quando sento che la mia fede è andata
Sei la mia ragione per andare avanti
Attraverso un altro giorno
Perché i tempi teneri che condividiamo
Dimostrami davvero che tieni a me
Ogni volta che la vita ti fa piangere
Ricorda solo che sono in attesa
Ad aprire la strada
E insieme non cadremo mai
Insieme conquisteremo tutto
Piccola Angia
Perché ti amo, ragazza Angie
Ti voglio bene
Sì, certamente
Il cielo sa che il mio cuore è vero
Perché ti amo, ragazza Angie
Ti voglio bene
Sì, certamente
Il cielo sa che il mio cuore è vero
Tesoro ti amo