Traduzione del testo della canzone Dyin' Gambler - Blind Willie McTell

Dyin' Gambler (originale)

Dunia hari ini begitu tak berarti
Tak berjalan cepat seolah tak peduli
Lambat laun ku bertahan dengan hari ini
Hari yang takkan pernah berakhir
Semua telah berubah sejalan dengan waktu
Setiap detik berharga bagiku
Waktu pun ingin kuubah
Kembali tertawa
Aku hanya bisa menangis
Aku tak bisa…
Maafkanlah diriku
Atas semua kesalahan yang kuperbuat
Selama ini kepada dirimu
Aku berjanji akan melepasmu
Dengan senyuman yang akan kau ingat
Dan kau kenang sampai mati
Selamanya…
Semua telah berubah sejalan dengan waktu
Setiap detik berharga bagiku
Waktu pun ingin kuubah
Kembali tertawa
Aku hanya bisa menangis
Aku tak bisa…
Lupakanlah semua kenangan ini
Hancurkanlah semua mimpi-mimpi
Jangan pernah kembali
Dan takkan pernah kembali
Dan janganlah kau pernah berikan aku satu harapan
Dan karena ku ingin
Pergi, hilang dan lupakan
Back to REFF
Selamanya…

Dyin' Gambler (traduzione)

Il mondo di oggi è così insignificante
Non camminare veloce come se non ti interessasse
A poco a poco mi attengo a oggi
Il giorno che non finisce mai
Tutto è cambiato nel tempo
Ogni secondo è prezioso per me
Voglio cambiare l'ora
Torna a ridere
Posso solo piangere
Non posso…
Perdonami
Per tutti gli errori che ho fatto
Tutto questo tempo per te
Ti prometto di lasciarti andare
Con un sorriso ricorderai
E ti ricordi a morte
Per sempre…
Tutto è cambiato nel tempo
Ogni secondo è prezioso per me
Voglio cambiare l'ora
Torna a ridere
Posso solo piangere
Non posso…
Dimentica tutti questi ricordi
Distruggi tutti i sogni
Non tornare mai più
E non tornare mai più
E non darmi mai una speranza
E perché voglio
Perditi e dimenticati
Torna a REF
Per sempre…