Traduzione del testo della canzone My Mirror No Longer Reflects - Poison The Well

My Mirror No Longer Reflects (originale)

Choke on your forked tongue as you lie to me again
Say it’s too early to show how we feel
just shove me away but what can be said
to someone who can’t hear
or comprehend your actions
I’ve lost faith in what I’ve been told it’s all a lie
I show true feelings always feeling the pain
Smash me to the ground a thousand times as before
But I can’t rationalize anymore carry me away
on concrete pillows incinerate me once more
Love means nothing to you anymore
blood stains on the wall with disfigured forms end me

My Mirror No Longer Reflects (traduzione)

Soffoca la tua lingua biforcuta mentre mi menti di nuovo
Dì che è troppo presto per mostrare come ci sentiamo
spingimi via, ma cosa si può dire
a qualcuno che non può sentire
o comprende le tue azioni
Ho perso la fiducia in ciò che mi è stato detto che è tutta una bugia
Mostro i veri sentimenti provando sempre il dolore
Sbattimi a terra mille volte come prima
Ma non riesco più a razionalizzare portami via
su cuscini di cemento incenerirmi ancora una volta
L'amore non significa più nulla per te
macchie di sangue sul muro con forme sfigurate mi finiscono