Traduzione del testo della canzone Toys - Spandau Ballet

Toys (originale)

We are the night
We’ll tempt you and turn you on
Live in our hearts
And play with your man
Oh these are your toys
Hold them and they’ll obey
From blood into life
Thy still become your toys
This is your game
In heaven in your bedroom
Your chivalrous knight
Will save you tonight
They’ll look for reasons again and again
Let them go, let them go let them go
You’ll have your reason again and again
For letting them go, for letting them go
Oh stand by the wall
Wach as they shoot you down
From blood to stone
They still become your toys
Your toys, your toys

(traduzione)

Siamo la notte
Ti tenteremo e ti accenderemo
Vivi nei nostri cuori
E gioca con il tuo uomo
Oh questi sono i tuoi giocattoli
Tienili e loro obbediranno
Dal sangue alla vita
I tuoi diventano ancora i tuoi giocattoli
Questo è il tuo gioco
In paradiso nella tua camera da letto
Il tuo cavaliere cavalleresco
Ti salverò stanotte
Cercheranno ragioni ancora e ancora
Lasciali andare, lasciali andare lasciali andare
Avrai la tua ragione ancora e ancora
Per averli lasciati andare, per averli lasciati andare
Oh, stai vicino al muro
Guarda come ti abbattono
Dal sangue alla pietra
Diventano ancora i tuoi giocattoli
I tuoi giocattoli, i tuoi giocattoli