Traduzione del testo della canzone Last To Know - 112

Last To Know (originale)

Lately I have been questioning if what we have is lost
I heard it in your voice when we were fighting
Tell me where it’s gone?
Girl I thought that we could talk about whatever
Any problem that we had we’d always work it together
Did I say or is there something I’ve done wrong
Baby I should know, but I don’t, still I wanna make it better
If something’s hurting you then girl let me know
If it’s me then baby tell me You don’t have to ignore, you don’t want this anymore
Just don’t let me be the last to know
Honestly you got me torn and I’m so confused
Cause nowadays you got a new attitude
And you barely answer my calls and when I finally get through
You rush of the line like I don’t matter to you
Was it something I said, girl what did I do If there’s a problem it ain’t hard for us to work it out
There’s no difference from what we’ve been through before
I can’t move on and I won’t until we make it better
If something’s hurting you then girl let me know
If it’s me then baby tell me You don’t have to ignore, you don’t want this anymore
Just don’t let me be the last to know
I never believed we go this far
Don’t you let people tell what we have past
If something’s hurting you then girl let me know
If it’s me then baby tell me You don’t have to ignore, you don’t want this anymore
Just don’t let me be the last to know

Last To Know (traduzione)

Ultimamente mi sono chiesto se quello che abbiamo è andato perduto
L'ho sentito nella tua voce quando litigavamo
Dimmi dove è andato?
Ragazza, pensavo che potessimo parlare di qualunque cosa
Qualsiasi problema avessimo, lo avremmo sempre lavorato insieme
L'ho detto o c'è qualcosa che ho fatto di sbagliato
Tesoro, dovrei saperlo, ma non lo so, voglio comunque renderlo migliore
Se qualcosa ti fa male, ragazza fammi sapere
Se sono io allora piccola dimmi Non devi ignorare, non lo vuoi più
Non farmi essere l'ultimo a sapere
Onestamente mi hai distrutto e sono così confuso
Perché al giorno d'oggi hai un nuovo atteggiamento
E rispondi a malapena alle mie chiamate e quando finalmente riesco a passare
Ti precipiti in linea come se non mi importasse
È stato qualcosa che ho detto, ragazza cosa ho fatto se c'è un problema non è difficile per noi risolverlo
Non c'è differenza da quello che abbiamo passato prima
Non posso andare avanti e non lo farò finché non lo faremo meglio
Se qualcosa ti fa male, ragazza fammi sapere
Se sono io allora piccola dimmi Non devi ignorare, non lo vuoi più
Non farmi essere l'ultimo a sapere
Non ho mai creduto che siamo andati così lontano
Non lasciare che le persone raccontino ciò che abbiamo passato
Se qualcosa ti fa male, ragazza fammi sapere
Se sono io allora piccola dimmi Non devi ignorare, non lo vuoi più
Non farmi essere l'ultimo a sapere