Traduzione del testo della canzone Love Power - Willie Hutch

Love Power (originale)

Love power
Talking about love power
Talking about love power
Talking about love power
Come on, put your hands together, yeah
Oh yeah, yeah
Alright now
Yeah.
Awww…
Lemme tell you about this love power
Talkin' about that love power
Lemme tell you about the love power
Gotta tell ya about this love power
Talking about that thing yea
Have you walking the street late at night
Talking about that thing yea
That sometime make wrong seem right
Talking about that good ole feeling
That when its gone causes nations to fight
Oh I’m talking bout that thing called love
That kept Romeo after Juliet all night
Talking about that love power
People we need more love power
You ought to let your little love light shine
Let it shine let it shine
Talking about that thing yea
Kinda put a little pep in your step
Talking about that thing yea
That once you got it deep down
You won’t need no help
Talking about that good ole feeling
That gets way down in your bones
I’m talking bout that good ole good ole love
That once you got it you can’t leave it alone
Noooooooooo you can’t leave love alone
You can’t leave that love alone nooo
Talking about that love
Talking about that love
Talking about that love
Talking about that love power
Talking about that love
Talking about that love
Talking about that love
Talking about that love power
Talking about that love power
Good ole Good ole Love power
Good ole Good ole Love power
We got love power
We got love power yea
And if the whole world just reach out and touch one another
Let their lilltle love light shine

(traduzione)

Amare il potere
Parliamo del potere dell'amore
Parliamo del potere dell'amore
Parliamo del potere dell'amore
Dai, unisci le mani, sì
Oh sì, sì
Va bene ora
Sì.
Awww…
Lascia che ti parli di questo potere d'amore
Parlando di quel potere d'amore
Lascia che ti parli del potere dell'amore
Devo parlarti di questo potere d'amore
Parlando di quella cosa sì
Hai camminato per strada a tarda notte
Parlando di quella cosa sì
Che a volte fa sembrare giusto il torto
Parlando di quel buon vecchio sentimento
Che quando se ne andrà fa combattere le nazioni
Oh, sto parlando di quella cosa chiamata amore
Ciò ha tenuto Romeo dietro a Giulietta per tutta la notte
Parlando di quel potere d'amore
Persone abbiamo bisogno di più potere d'amore
Dovresti far risplendere la tua piccola luce d'amore
Lascia che risplenda, lascia che risplenda
Parlando di quella cosa sì
Metti un po' di slancio nel tuo passaggio
Parlando di quella cosa sì
Che una volta che l'hai preso in fondo
Non avrai bisogno di aiuto
Parlando di quel buon vecchio sentimento
Questo ti scende nelle ossa
Sto parlando di quel buon vecchio amore
Che una volta ottenuto non puoi lasciarlo solo
Noooooooooo non puoi lasciare l'amore da solo
Non puoi lasciare quell'amore da solo nooo
Parlando di quell'amore
Parlando di quell'amore
Parlando di quell'amore
Parlando di quel potere d'amore
Parlando di quell'amore
Parlando di quell'amore
Parlando di quell'amore
Parlando di quel potere d'amore
Parlando di quel potere d'amore
Good ole Good ole Potenza dell'amore
Good ole Good ole Potenza dell'amore
Abbiamo il potere dell'amore
Abbiamo il potere dell'amore sì
E se il mondo intero si allungasse e si toccasse l'un l'altro
Lascia che la loro piccola luce d'amore risplenda