Traduzione del testo della canzone Midnight Dancer - Willie Hutch

Midnight Dancer (originale)

Yeahh
My, my my, my my
I got the boogie
I got the boogie
I got the boogie
I got the boogie
I got the boogie
I’m a midnight dancer
Another move, another groove, another boogie down
I’m a midnight dancer
Where ever there’s music, look for me around
I’m a midnight dancer
I tell you I’m a mover
I tell you I’m a groover, yeah
Midnight dancer
I just love the boogie, boogie, boogie, boogie
(Freaky baby, freaky baby, freaky bay)
Boogie on down yeah yeah
(Freaky baby, freaky baby, freaky baby)
Ohh give it up give it up
(Freaky baby, freaky baby, freaky baby)
Aw shake it down yeah, yeah, yeah, yeah
(Freaky baby, freaky baby, freaky baby)
Oh, deep in the groove of funky music
That’s where I’m gonna stay
Got to have that sweet soul music
So I can get down funky this way
I’m tay, tay, I’m a midnight dancer
Another move, another groove, another boogie down
I’m a midnight dancer
Where ever there’s music, that’s where I’ll be found
I’m a midnight dancer
I tell you I’m a mover, groover
I’m a Midnight dancer
I just love the boogie, boogie, boogie, boogie
(Freaky baby, freaky baby, freaky bay)
What you wanna do now?
(Freaky baby, freaky baby, freaky baby)
Ohh dance
(Freaky baby, freaky baby, freaky baby)
Aw shake your stuff
(Freaky baby, freaky baby, freaky baby)
Well mama told me, «one day son you’ll be a man
Just like your father being a boogie man
So why you groovey can
So you can spread your boogie boogie all over the land
Aw, I’m a midnight dancer
Love the move, love the groove, love the boogie down
I’m a midnight dancer, ha
Where ever there’s music, look for me around
I’m a midnight dancer
Tell you I’m a mover
Tell you I’m a groover, yeah
Midnight dancer
I just love the boogie, boogie, boogie, boogie
(Midnight)
(Midnight)
(Midnight)
(Midnight)
(Midnight)
(Midnight)
(Midnight)
I’m a midnight dancer
Long up at midnight
(Midnight)
I am cruising
To get down to the boogie
To get down to the boogie boogie
Tell you I’m a uh
I’m a uh
Tell you I’m a uh
In the beginning the creator gave song and dance
He gave the harp, the horn and the drums
And the thundering in the drums motivates the spirits of all men,
women and children
And so now it’s song
We bring you the drums of the midnight dancer
To release the energy of your soul and our
Dance dance dance
I mean shake your donkey
Oh
Dotta dotta
Dot dot dot dotta
Dot dot da
Dada da da
Dotta dotta
Dot dot dot totta
Da da dodda da da
Freaky baby
Freaky moma
Come on rock baby
Get down with the boogie
I’m a midnight groover
Midnight groover
I’m a midnight dancer
I just love love love love the boogie boogie boogie
(Midnight)
Well.
(Midnight)
Oh oh oh get on down
(Midnight)
Get down with the boogie
Ha get it
Yeah
What you waiting for
(Midnight)
Come on rock it baby
Rock it baby, rock it bay
(Midnight)
Get down with the boogie

(traduzione)

Sì
Mio, mio mio, mio mio
Ho il boogie
Ho il boogie
Ho il boogie
Ho il boogie
Ho il boogie
Sono un ballerino di mezzanotte
Un'altra mossa, un altro groove, un altro boogie down
Sono un ballerino di mezzanotte
Ovunque ci sia musica, cercami in giro
Sono un ballerino di mezzanotte
Ti dico che sono un traslocatore
Ti dico che sono un groover, sì
Ballerino di mezzanotte
Adoro il boogie, boogie, boogie, boogie
(Bambino strano, bambino strano, baia strana)
Boogie in giù sì sì
(Bambino strano, bambino strano, bambino strano)
Ohh, mollalo, mollalo
(Bambino strano, bambino strano, bambino strano)
Aw scuotilo sì, sì, sì, sì
(Bambino strano, bambino strano, bambino strano)
Oh, nel profondo del ritmo della musica funky
È lì che rimarrò
Devo avere quella dolce musica soul
Quindi posso diventare funky in questo modo
Sono tay, tay, sono un ballerino di mezzanotte
Un'altra mossa, un altro groove, un altro boogie down
Sono un ballerino di mezzanotte
Ovunque ci sia musica, è lì che mi troverai
Sono un ballerino di mezzanotte
Ti dico che sono un motore, groover
Sono un ballerino di mezzanotte
Adoro il boogie, boogie, boogie, boogie
(Bambino strano, bambino strano, baia strana)
Cosa vuoi fare ora?
(Bambino strano, bambino strano, bambino strano)
Oh, balla
(Bambino strano, bambino strano, bambino strano)
Aw scuoti le tue cose
(Bambino strano, bambino strano, bambino strano)
Ebbene la mamma mi ha detto: «un giorno, figliolo, sarai un uomo
Proprio come tuo padre che è un uomo nero
Allora perché puoi farlo
Quindi puoi diffondere il tuo boogie boogie in tutto il paese
Aw, sono un ballerino di mezzanotte
Ama il movimento, ama il ritmo, ama il boogie down
Sono un ballerino di mezzanotte, ah
Ovunque ci sia musica, cercami in giro
Sono un ballerino di mezzanotte
Ti dico che sono un traslocatore
Ti dico che sono un groover, sì
Ballerino di mezzanotte
Adoro il boogie, boogie, boogie, boogie
(Mezzanotte)
(Mezzanotte)
(Mezzanotte)
(Mezzanotte)
(Mezzanotte)
(Mezzanotte)
(Mezzanotte)
Sono un ballerino di mezzanotte
A lungo a mezzanotte
(Mezzanotte)
Sto andando in crociera
Per scendere al boogie
Per scendere al boogie boogie
Ti dico che sono un uh
Sono un uh
Ti dico che sono un uh
All'inizio il creatore dava canti e balli
Ha dato l'arpa, il corno e i tamburi
E il tuono nei tamburi motiva gli spiriti di tutti gli uomini,
donne e bambini
E così ora è una canzone
Ti portiamo i tamburi del ballerino di mezzanotte
Per rilasciare l'energia della tua anima e della nostra
Ballo, ballo, ballo
Voglio dire, scuoti il ​​tuo asino
Oh
Dotta dotta
Punto punto punto dotto
Punto punto da
Dada da da
Dotta dotta
Punto punto punto punto
Da da dodda da da
Bambino strano
Mamma stravagante
Dai rock baby
Scendi con il boogie
Sono un cantante di mezzanotte
Scandalo di mezzanotte
Sono un ballerino di mezzanotte
Amo solo amo amo amo il boogie boogie boogie
(Mezzanotte)
Bene.
(Mezzanotte)
Oh oh oh sali giù
(Mezzanotte)
Scendi con il boogie
Ha capito
Sì
Cosa stai aspettando
(Mezzanotte)
Dai, rock it, baby
Rock it baby, rock it bay
(Mezzanotte)
Scendi con il boogie