Traduzione del testo della canzone Party Down - Willie Hutch

Party Down (originale)

Yeah
Alright
Oh yeah
Alright
I said we gonna party people
We gonna party down
Said we gonna party people
Gonna party down
Yeah, yeah, yeah, yeah
So don’t just sit there and fight the feeling
Get up and move
'Cause your body wanna groove, groove, groove
And when that music gets ya
When that beat gets ya
You got to let it all hang out
Let it all hang out
Yeah
I said we gonna party people
Hey, we gonna party down
We gonna party people
Oh, we Gonna party down
Hey, hey
When that music gets ya
When that feeling hits ya
Come on, yeah
Ain’t no sense in being afraid now
When that music went up your spine, yeah
It ain’t no doubt about it, you know that it’s party time
Ah how, party time
Know that it’s party time, yeah
Ah ha, party time
Come on Percy show 'em how to do that
Don’t wanna wanna wanna wanna get on down
Don’t wanna wanna wanna wanna get on down
Don’t wanna wanna wanna wanna get on down
Look at Bertha ha ha
Said we gonna party people
Ah gonna party down
Said we gonna party people
Said we gonna party down, down
Now get your feet in the groove
Girl I like your party ways
Say we gonna party for days
La da da da da da da da da
La da da da da da da

(traduzione)

Sì
Bene
O si
Bene
Ho detto che faremo festa con le persone
Faremo festa
Ha detto che faremo festa con le persone
Farò festa
Sì, sì, sì, sì
Quindi non limitarti a sederti lì e combattere la sensazione
Alzati e muoviti
Perché il tuo corpo vuole groove, groove, groove
E quando quella musica ti prende
Quando quel ritmo ti prende
Devi lasciare che tutto si muova
Lascia che sia tutto fuori
Sì
Ho detto che faremo festa con le persone
Ehi, faremo festa
Faremo festa alle persone
Oh, faremo festa
Ehi, ehi
Quando quella musica ti prende
Quando quella sensazione ti colpisce
Dai, sì
Non ha senso avere paura ora
Quando quella musica ti è salita su per la spina dorsale, sì
Non c'è dubbio, lo sai che è tempo di festa
Ah come, tempo di festa
Sappi che è tempo di festa, sì
Ah ah, tempo di festa
Dai Percy mostra loro come farlo
Non voglio voglio voglio andare giù
Non voglio voglio voglio andare giù
Non voglio voglio voglio andare giù
Guarda Bertha ah ah
Ha detto che faremo festa con le persone
Ah farò festa
Ha detto che faremo festa con le persone
Ho detto che faremo festa giù, giù
Ora metti i piedi nel solco
Ragazza, mi piacciono i tuoi modi di fare festa
Diciamo che faremo festa per giorni
La da da da da da da da
La da da da da da da