| Я верю, друзья, караваны ракет (originale) | Я верю, друзья, караваны ракет (traduzione) |
|---|---|
| Заправлены в планшеты | caricato in compresse |
| Космические карты, | mappe spaziali, |
| И штурман уточняет | E il navigatore chiarisce |
| В последний раз маршрут. | L'ultimo percorso. |
| Давайте-ка, ребята, | Forza ragazzi |
| Споёмте перед стартом, | Canta prima dell'inizio |
| У нас ещё в запасе | Abbiamo ancora in magazzino |
| Четырнадцать минут. | Quattordici minuti. |
| Я верю, друзья, | Credo amici |
| Караваны ракет | Carovana missilistica |
| Помчат нас вперёд | Guidaci avanti |
| От звезды до звезды. | Di stella in stella. |
| На пыльных тропинках | Su sentieri polverosi |
| Далёких планет | pianeti lontani |
| Останутся | resterà |
| Наши следы. | Le nostre impronte. |
| На пыльных тропинках | Su sentieri polverosi |
| Далёких планет | pianeti lontani |
| Останутся | resterà |
| Наши следы! | Le nostre tracce! |
| Когда-нибудь с годами | Un giorno nel corso degli anni |
| Припомним мы с друзьями, | Ricordiamo con gli amici |
| Как по дорогам звёздным | Come sulle strade delle stelle |
| Вели мы первый путь, | Abbiamo condotto la prima strada |
| Как первыми сумели | Come sono riusciti ad essere i primi |
| Достичь заветной цели | Raggiungere un obiettivo caro |
| И на родную Землю | E alla mia terra natale |
| Со стороны взглянуть. | Per guardare di lato. |
| Я верю, друзья, | Credo amici |
| Караваны ракет | Carovana missilistica |
| Помчат нас вперёд | Guidaci avanti |
| От звезды до звезды. | Di stella in stella. |
| На пыльных тропинках | Su sentieri polverosi |
| Далёких планет | pianeti lontani |
| Останутся | resterà |
| Наши следы. | Le nostre impronte. |
| На пыльных тропинках | Su sentieri polverosi |
| Далёких планет | pianeti lontani |
| Останутся | resterà |
| Наши следы! | Le nostre tracce! |
| Давно нас ожидают | Stiamo aspettando da molto tempo |
| Далёкие планеты, | pianeti lontani, |
| Холодные планеты, | pianeti freddi, |
| Безмолвные поля. | Campi silenziosi. |
| Но ни одна планета | Ma nessun pianeta |
| Не ждёт нас так, как эта, | Non ci aspetta così |
| Планета дорогая | pianeta caro |
| По имени Земля. | Chiamato Terra. |
| Я верю, друзья, | Credo amici |
| Караваны ракет | Carovana missilistica |
| Помчат нас вперёд | Guidaci avanti |
| От звезды до звезды. | Di stella in stella. |
| На пыльных тропинках | Su sentieri polverosi |
| Далёких планет | pianeti lontani |
| Останутся | resterà |
| Наши следы. | Le nostre impronte. |
| На пыльных тропинках | Su sentieri polverosi |
| Далёких планет | pianeti lontani |
| Останутся | resterà |
| Наши следы! | Le nostre tracce! |
| Я верю, друзья, | Credo amici |
| Караваны ракет | Carovana missilistica |
| Помчат нас вперёд | Guidaci avanti |
| От звезды до звезды. | Di stella in stella. |
| На пыльных тропинках | Su sentieri polverosi |
| Далёких планет | pianeti lontani |
| Останутся | resterà |
| Наши следы. | Le nostre impronte. |
| На пыльных тропинках | Su sentieri polverosi |
| Далёких планет | pianeti lontani |
| Останутся | resterà |
| Наши следы! | Le nostre tracce! |
