Traduzione del testo della canzone Городу на Неве - 7Б

Городу на Неве (originale)

Есть город на Неве, я там ещё не разу не был.
Есть город на Неве, я там бываю во сне.
Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград,
Разводные мосты, живые каменные львы.
Зимним светом полярной звезды,
Отражение кладов со дна Невы,
Звездный парад, мелодии белых ночей.
Сказка во сне, город на Неве.
Сказка во сне, город на Неве.
Есть город на Неве, ему от роду триста лет.
Есть город на Неве, такого нет на всей земле.
Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград,
Город-герой во славу царей и вождей.
Зимним светом полярной звезды,
Отражение кладов со дна Невы,
Звездный парад, мелодии белых ночей.
Сказка во сне, город на Неве.
Сказка во сне, город на Неве.
Сказка во сне, город на Неве.
Сказка во сне, город на Неве.
Есть город на Неве, я там ещё не разу не был,
Есть город на Неве, я там бываю во сне…

Городу на Неве (traduzione)

C'è una città sulla Neva, non ci sono mai stato.
C'è una città sulla Neva, ci vado in sogno.
San Pietroburgo, Pietrogrado, Leningrado,
Ponti levatoi, leoni di pietra viventi.
Alla luce invernale della stella polare,
Riflesso di tesori dal fondo della Neva,
Sfilata di stelle, melodie di notti bianche.
Una fiaba in un sogno, una città sulla Neva.
Una fiaba in un sogno, una città sulla Neva.
C'è una città sulla Neva, ha trecento anni.
C'è una città sulla Neva, non esiste una città del genere su tutta la terra.
San Pietroburgo, Pietrogrado, Leningrado,
Città eroica per la gloria di re e capi.
Alla luce invernale della stella polare,
Riflesso di tesori dal fondo della Neva,
Sfilata di stelle, melodie di notti bianche.
Una fiaba in un sogno, una città sulla Neva.
Una fiaba in un sogno, una città sulla Neva.
Una fiaba in un sogno, una città sulla Neva.
Una fiaba in un sogno, una città sulla Neva.
C'è una città sulla Neva, non ci sono mai stato,
C'è una città sulla Neva, ci vado in sogno...