Traduzione del testo della canzone Моя любовь - 7Б

Моя любовь (originale)

Ни щита, ни меча.
Ни войны, ни мира.
Ни ключей, ни замков.
Ни дверей, ни окон.
А мне бы кусочек земли,
На которой бы я ждал тебя.
Поэтому поэты не знают, где ты.
Ходишь-бродишь, воду мутишь пеной.
Ударами по стенам, течешь по венам.
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Ой ой ой
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Ни зонта, ни дождя.
Ни огня, ни пепла.
Никому никогда.
Ни тоски, ни грусти.
А мне бы кусочек земли,
На которой бы я ждал тебя.
Поэтому поэты не знают, где ты.
Ходишь-бродишь, воду мутишь пеной.
Ударами по стенам, течешь по венам.
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Ой ой ой
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь,
А мне бы кусочек земли,
На которой бы я ждал тебя.
Поэтому поэты не знают, где ты.
Ходишь-бродишь, воду мутишь пеной.
Ударами по стенам, течешь по венам.
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Ой ой ой
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь

Моя любовь (traduzione)

Nessuno scudo, nessuna spada.
Niente guerra, niente pace.
Niente chiavi, niente serrature.
Niente porte, niente finestre.
E vorrei un pezzo di terra,
Su cui ti aspetterei.
Ecco perché i poeti non sanno dove sei.
Cammini e vaghi, infangando l'acqua con la schiuma.
Colpire i muri, scorrere nelle vene.
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Oh oh oh
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Niente ombrello, niente pioggia.
Niente fuoco, niente cenere.
Nessuno mai.
Nessun desiderio, nessuna tristezza.
E vorrei un pezzo di terra,
Su cui ti aspetterei.
Ecco perché i poeti non sanno dove sei.
Cammini e vaghi, infangando l'acqua con la schiuma.
Colpire i muri, scorrere nelle vene.
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Oh oh oh
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore,
E vorrei un pezzo di terra,
Su cui ti aspetterei.
Ecco perché i poeti non sanno dove sei.
Cammini e vaghi, infangando l'acqua con la schiuma.
Colpire i muri, scorrere nelle vene.
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Oh oh oh
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore