Testi di Жди - 7Б

Жди (originale)

Ты где-то далеко высоко в небе знаешь:
Крылья сотрутся мои до тебя долететь.
Ты где-то там так смешно невесомость ласкаешь,
Мысль утонула моя, погружаюсь на дно, но
Припев:
Всё равно я буду ждать с неба ответа,
Подай мне знаки: улыбнись, свой поцелуй пошли мне с ветром.
И слово за слово начнём всё заново и
Споём о любви, спрячемся вдвоём, жди.
Проигрыш
Ты где-то за луной в сказках радость рождаешь,
Сон, верю, сбудется мой и мы будем с тобой.
Ты где-то там на краю во вселенной сжигаешь,
Чувство пламенем жёт, целюсь сердцем в окно.
Припев:
Всё равно я буду ждать с неба ответа,
Подай мне знаки: улыбнись, свой поцелуй пошли мне с ветром.
И слово за слово начнём всё заново и
Споём о любви, спрячемся вдвоём, жди.

(traduzione)

Tu da qualche parte molto lontano in alto nel cielo sai:
Le mie ali saranno cancellate per volare verso di te.
Da qualche parte stai accarezzando l'assenza di gravità in modo così divertente,
Il mio pensiero è annegato, affondo fino in fondo, ma
Coro:
Comunque aspetterò una risposta dal cielo,
Dammi segni: sorridi, mandami il tuo bacio con il vento.
E parola per parola ricominceremo da capo e
Cantiamo d'amore, nascondiamoci insieme, aspettiamo.
perdere
Dai vita alla gioia da qualche parte dietro la luna nelle fiabe,
Credo che il mio sogno si avvererà e noi saremo con te.
Stai bruciando da qualche parte ai margini dell'universo,
La sensazione brucia come una fiamma, miro il mio cuore alla finestra.
Coro:
Comunque aspetterò una risposta dal cielo,
Dammi segni: sorridi, mandami il tuo bacio con il vento.
E parola per parola ricominceremo da capo e
Cantiamo d'amore, nascondiamoci insieme, aspettiamo.