Traduzione del testo della canzone Осень - 7Б

Осень (originale)

Старые часы в новом доме стоят,
Колючие розы, с подоконника взгляд
Мутной воды в прозрачном кувшине.
Закрытые двери, замок на щелчок,
По окнам стучат ветки.
Ветер помог
Нагнать стаи туч и впустить в город осень.
А в доме моём
Всегда лето, солнце, жара, кайф.
В доме моём
Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
И не стучись и не ломись ко мне осень,
Жёлто-рыжая тоска, холода,
Жёлто-рыжая тоска, холода.
Прикольный музон в магнитофоне звучит,
Сладкий портвейн в голове не болит,
Карий глаз пялит в голубой топаз,
Скользкий паркет под светом блестит,
Модный браслет, телефон звонит.
Алле, кто на проводе висит?
Это я к тебе, осень.
А в доме моём
Всегда лето, солнце, жара, кайф.
В доме моём
Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
И не стучись и не ломись ко мне осень,
Жёлто-рыжая тоска, холода,
Жёлто-рыжая тоска, холода.
А в доме моём
Всегда лето, солнце, жара, кайф.
В доме моём
Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
И не стучись и не ломись ко мне осень,
Жёлто-рыжая тоска, холода,
Жёлто-рыжая тоска, холода.

(traduzione)

Il vecchio orologio è nella nuova casa,
Rose spinose, guarda dal davanzale
Acqua torbida in una brocca trasparente.
Porte chiuse, clicca sulla serratura,
I rami sbattono contro le finestre.
Il vento ha aiutato
Raggiungete stormi di nuvole e fate entrare l'autunno in città.
E a casa mia
Sempre estate, sole, caldo, brusio.
Nella mia casa
Sempre canzoni, balli, amore, guida.
E non bussare e non rompere l'autunno per me,
giallo-rosso malinconia, freddo,
Giallo-rosso malinconia, freddo.
Cool Mouzon suona nel registratore,
Il dolce porto non fa male alla testa,
Occhio marrone che fissa il topazio azzurro
Il parquet scivoloso brilla sotto la luce,
Braccialetto alla moda, il telefono squilla.
Ciao, chi è appeso al filo?
Sono io per te, autunno.
E a casa mia
Sempre estate, sole, caldo, brusio.
Nella mia casa
Sempre canzoni, balli, amore, guida.
E non bussare e non rompere l'autunno per me,
giallo-rosso malinconia, freddo,
Giallo-rosso malinconia, freddo.
E a casa mia
Sempre estate, sole, caldo, brusio.
Nella mia casa
Sempre canzoni, balli, amore, guida.
E non bussare e non rompere l'autunno per me,
giallo-rosso malinconia, freddo,
Giallo-rosso malinconia, freddo.