| Старые часы в новом доме стоят,
| Il vecchio orologio è nella nuova casa,
|
| Колючие розы, с подоконника взгляд
| Rose spinose, guarda dal davanzale
|
| Мутной воды в прозрачном кувшине.
| Acqua torbida in una brocca trasparente.
|
| Закрытые двери, замок на щелчок,
| Porte chiuse, clicca sulla serratura,
|
| По окнам стучат ветки. | I rami sbattono contro le finestre. |
| Ветер помог
| Il vento ha aiutato
|
| Нагнать стаи туч и впустить в город осень.
| Raggiungete stormi di nuvole e fate entrare l'autunno in città.
|
| А в доме моём
| E a casa mia
|
| Всегда лето, солнце, жара, кайф.
| Sempre estate, sole, caldo, brusio.
|
| В доме моём
| Nella mia casa
|
| Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
| Sempre canzoni, balli, amore, guida.
|
| И не стучись и не ломись ко мне осень,
| E non bussare e non rompere l'autunno per me,
|
| Жёлто-рыжая тоска, холода,
| giallo-rosso malinconia, freddo,
|
| Жёлто-рыжая тоска, холода.
| Giallo-rosso malinconia, freddo.
|
| Прикольный музон в магнитофоне звучит,
| Cool Mouzon suona nel registratore,
|
| Сладкий портвейн в голове не болит,
| Il dolce porto non fa male alla testa,
|
| Карий глаз пялит в голубой топаз,
| Occhio marrone che fissa il topazio azzurro
|
| Скользкий паркет под светом блестит,
| Il parquet scivoloso brilla sotto la luce,
|
| Модный браслет, телефон звонит.
| Braccialetto alla moda, il telefono squilla.
|
| Алле, кто на проводе висит? | Ciao, chi è appeso al filo? |
| Это я к тебе, осень.
| Sono io per te, autunno.
|
| А в доме моём
| E a casa mia
|
| Всегда лето, солнце, жара, кайф.
| Sempre estate, sole, caldo, brusio.
|
| В доме моём
| Nella mia casa
|
| Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
| Sempre canzoni, balli, amore, guida.
|
| И не стучись и не ломись ко мне осень,
| E non bussare e non rompere l'autunno per me,
|
| Жёлто-рыжая тоска, холода,
| giallo-rosso malinconia, freddo,
|
| Жёлто-рыжая тоска, холода.
| Giallo-rosso malinconia, freddo.
|
| А в доме моём
| E a casa mia
|
| Всегда лето, солнце, жара, кайф.
| Sempre estate, sole, caldo, brusio.
|
| В доме моём
| Nella mia casa
|
| Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
| Sempre canzoni, balli, amore, guida.
|
| И не стучись и не ломись ко мне осень,
| E non bussare e non rompere l'autunno per me,
|
| Жёлто-рыжая тоска, холода,
| giallo-rosso malinconia, freddo,
|
| Жёлто-рыжая тоска, холода. | Giallo-rosso malinconia, freddo. |