Traduzione del testo della canzone Всё пройдёт - 7Раса

Всё пройдёт (originale)

мои часы разбились, моё время из них вытекло
оставшись в памяти друзей, счастливыми грустными нитями…
друзья всё дальше, а нити всё тоньше
как люди любят петь о том, что не вернуть больше.
больше чем слова, больше чем люди
что-то такое, чего у нас уже не будет
хотя я знаю, что всё пройдет
и печаль и радость
мне все равно…
как устроен мир
всё пройдет и печаль и радость мне все равно… как устроен мир!
мы так вперед стремились,
мы так спешили искать,
но оказалось лучшим то, что можно только вспоминать…
нельзя удержать, но как трудно проститься
поставьте песню еще раз, я хочу погрузиться
в твои волненья, в твои объятья
я не предам свои чувства, я не хочу быть приятелем
хотя я знаю, что всё пройдет
и печаль и радость
мне все равно…
как устроен мир,
всё пройдет… и печаль и радость, мне все равно… как устроен мир!

Всё пройдёт (traduzione)

il mio orologio si è rotto, il mio tempo è trapelato da loro
rimanendo nella memoria degli amici, felici fili tristi...
gli amici sono più lontani e i fili sono più sottili
come le persone amano cantare di ciò che non può più essere restituito.
più delle parole, più delle persone
qualcosa che non avremo più
anche se so che tutto passerà
e tristezza e gioia
Non mi interessa…
come funziona il mondo
tutto passerà, e tristezza e gioia sono tutte uguali per me... come funziona il mondo!
ci siamo sforzati così avanti
avevamo tanta fretta di cercare
ma si è rivelata la cosa migliore che si possa solo ricordare ...
non puoi trattenerti, ma quanto è difficile dire addio
metti di nuovo la canzone, voglio tuffarmi
nella tua eccitazione, nelle tue braccia
Non tradirò i miei sentimenti, non voglio essere un amico
anche se so che tutto passerà
e tristezza e gioia
Non mi interessa…
come funziona il mondo
tutto passerà... tristezza e gioia, non mi interessa... come funziona il mondo!