Traduzione del testo della canzone Bones - 8 Graves

Bones (originale)

Say my name
And remember what you’ve done
Your hurricane
Has blackened out the sun
Play your game
In the tangled web you spun
Send your rain
While water fills my lungs
I can feel the ache (Oh-oh)
I still bleed and break (Oh-oh)
Though my heart is made of stone
I shiver and shake (Oh-oh)
Every new mistake (Oh-oh)
'Cause I’m standing on my own
Maybe you could be my bones
Maybe you could be my bones
Maybe you could be my bones
I don’t sleep
Even though I’m always tired
Barely speak
'Cause no one likes a liar
In too deep
To swim against your tide
Hope you’ll keep
The part of me that died
I can feel the ache (Oh-oh)
I still bleed and break (Oh-oh)
Though my heart is made of stone
I shiver and shake (Oh-oh)
Every new mistake (Oh-oh)
'Cause I’m standing on my own
Maybe you could be my bones
Maybe you could be my bones
Maybe you could be my bones
Bled and broken, heart of stone
Maybe you could be my bones
Bled and broken, heart of stone
Maybe you could be my bones

Bones (traduzione)

Di Il mio nome
E ricorda cosa hai fatto
Il tuo uragano
Ha oscurato il sole
Fai il tuo gioco
Nella rete aggrovigliata che hai fatto girare
Manda la tua pioggia
Mentre l'acqua mi riempie i polmoni
Riesco a sentire il dolore (Oh-oh)
Sanguino ancora e mi rompo (Oh-oh)
Anche se il mio cuore è fatto di pietra
Rabbrividisco e tremo (Oh-oh)
Ogni nuovo errore (Oh-oh)
Perché sto in piedi da solo
Forse potresti essere le mie ossa
Forse potresti essere le mie ossa
Forse potresti essere le mie ossa
Non dormo
Anche se sono sempre stanco
Parla a malapena
Perché a nessuno piace un bugiardo
Troppo in profondità
Per nuotare controcorrente
Spero che continuerai
La parte di me che è morta
Riesco a sentire il dolore (Oh-oh)
Sanguino ancora e mi rompo (Oh-oh)
Anche se il mio cuore è fatto di pietra
Rabbrividisco e tremo (Oh-oh)
Ogni nuovo errore (Oh-oh)
Perché sto in piedi da solo
Forse potresti essere le mie ossa
Forse potresti essere le mie ossa
Forse potresti essere le mie ossa
Sanguinato e spezzato, cuore di pietra
Forse potresti essere le mie ossa
Sanguinato e spezzato, cuore di pietra
Forse potresti essere le mie ossa