Traduzione del testo della canzone Hang - 8 Graves

Hang (originale)

I wanna hang with my friends
Cause I’m feeling down again
Yeah my body’s still bleeding from back stabs and beatings but that happens now
and again
The party never ends
And if I didn’t hang with them
Who would be there to lie for me, say they would die for me, message my girl in
DM
They think I’m a fool
(My trust never falters)
I seem so confused
(The rope’s getting longer)
I can’t stand the truth
(So I play pretend)
Tighten up your noose
And I’ll hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
Cause I put my trust in them
But we’ll question our loyalty, turn on our boys, we see one pretty girl come
around
The party never ends
And if I didn’t hang with them
Who would be there to placate me, fool me with safety, and pour all that booze
in my mouth
They think I’m a fool
(My trust never falters)
I seem so confused
(The rope’s getting longer)
I can’t stand the truth
(So I play pretend)
Tighten up your noose
And I’ll hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
People say we’re shady and we’re shallow
But I can take the words and sticks and stones
Even if they walk me to the gallows
At least I know I’ll never walk alone
Alone
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends
I wanna hang with my friends

Hang (traduzione)

Voglio uscire con i miei amici
Perché mi sento di nuovo giù
Sì, il mio corpo sanguina ancora a causa di pugnalate e percosse alla schiena, ma ora succede
e di nuovo
La festa non finisce mai
E se non sono rimasto con loro
Chi sarebbe lì a mentire per me, a dire che morirebbero per me, a mandare un messaggio alla mia ragazza
DM
Pensano che sia uno sciocco
(La mia fiducia non vacilla mai)
Sembro così confuso
(La corda si allunga)
Non sopporto la verità
(Quindi gioco a fingere)
Stringi il cappio
E rimarrò con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Perché ripongo la mia fiducia in loro
Ma metteremo in dubbio la nostra lealtà, accenderemo i nostri ragazzi, vedremo arrivare una bella ragazza
intorno a
La festa non finisce mai
E se non sono rimasto con loro
Chi sarebbe lì per placarmi, ingannarmi con sicurezza e versare tutto quel liquore
nella mia bocca
Pensano che sia uno sciocco
(La mia fiducia non vacilla mai)
Sembro così confuso
(La corda si allunga)
Non sopporto la verità
(Quindi gioco a fingere)
Stringi il cappio
E rimarrò con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
La gente dice che siamo loschi e superficiali
Ma posso accettare parole, bastoni e pietre
Anche se mi accompagnano al patibolo
Almeno so che non camminerò mai da solo
Solo
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici
Voglio uscire con i miei amici