Traduzione del testo della canzone Run Around - Chuck Berry

Run Around (originale)

Lord knows that I love you, why can’t we get along?
Lord knows that I love you, why can’t we get along?
You don’t have to run around, doin’things you know is wrong
I’ll do anything in this world to please you, but I won’t let you run around
I’ll do anything to please you darlin', but I won’t let you run around
Last time I held on to you, this time I might put you down
So long, so long baby, there’s no future for me and you
So long pretty baby, no future for me and you
I love you too much to let you run around the way you do

Run Around (traduzione)

Il Signore sa che ti amo, perché non possiamo andare d'accordo?
Il Signore sa che ti amo, perché non possiamo andare d'accordo?
Non devi correre in giro, fare cose che sai essere sbagliate
Farò qualsiasi cosa in questo mondo per farti piacere, ma non ti lascerò andare in giro
Farò qualsiasi cosa per farti piacere, tesoro, ma non ti lascerò andare in giro
L'ultima volta che ti ho tenuto stretto, questa volta potrei abbatterti
Così lunga, così lunga piccola, non c'è futuro per me e te
Così tanto bella piccola, nessun futuro per me e te
Ti amo troppo per lasciarti correre come fai tu