Traduzione del testo della canzone Echoes And Shadows - Barclay James Harvest

Echoes And Shadows (originale)

Here lie the towers so tall
Strange, they tumble and fall
Time softly playing the chord
Could be lost in the void
Do your eyes see it all?
Gone like the dreams that you made
Sad how memory fades
Drawn by the mystical sight
There’s a voice in the night
And your eyes see it all
Stay with me
All I want from you
Just stay with me
All I want to do
Is look in your eyes
And sail on through the night
Echoes and shadows
Drift through tomorrow’s
Dreams that you follow
In the dark
Fools are entranced by the dawn
But the wise man misses it all
He laughs and the pages are torn
While the intellect scorns
As he clutches the straws
Stay with me
All I want from you
Just stay with me
All I want to do
Is look in your eyes
And sail on through the night
Echoes and shadows
Drift through tomorow’s
Dreams that you follow
In the dark

Echoes And Shadows (traduzione)

Qui giacciono le torri così alte
Strano, cadono e cadono
Il tempo suona dolcemente l'accordo
Potrebbe essere perso nel vuoto
I tuoi occhi vedono tutto?
Andato come i sogni che hai fatto
Triste come la memoria svanisce
Attratto dalla vista mistica
C'è una voce nella notte
E i tuoi occhi vedono tutto
Resta con me
Tutto quello che voglio da te
Solo, resta con me
Tutto quello che voglio fare
È guardare nei tuoi occhi
E salpa per tutta la notte
Echi e ombre
Vai alla deriva di domani
Sogni che segui
Nell'oscurità
Gli sciocchi sono incantati dall'alba
Ma al saggio manca tutto
Ride e le pagine sono strappate
Mentre l'intelletto disprezza
Mentre stringe le cannucce
Resta con me
Tutto quello che voglio da te
Solo, resta con me
Tutto quello che voglio fare
È guardare nei tuoi occhi
E salpa per tutta la notte
Echi e ombre
Vai alla deriva di domani
Sogni che segui
Nell'oscurità