Traduzione del testo della canzone Sea Of Tranquility - Barclay James Harvest

Sea Of Tranquility (originale)

We steered our ship to the Sea of all Tranquility
The only sound our voices, as star-struck we fly
Our hopes ever high
That the songs we sing and the words we bring
Should never die
We set our sights on the Sea of all Tranquility
Our pointless flight betraying now fallen we are
(Gods of old now broken and defaced)
Compared to a star
And the final reach to that barren beach
Is much too far
Yesterday our songs of glory shone
A dream of ages every one
We sold our souls for senseless gain
And brought our harvest home in vain
(Above the seven seas is one)
Yesterday our songs of glory shone
A dream of ages every one
We sold our souls for senseless gain
And brought our harvest home in vain

(traduzione)

Abbiamo guidato la nostra nave verso il Mare di tutta la tranquillità
L'unico suono è la nostra voce, come colpiti dalle stelle voliamo
Le nostre speranze sempre alte
Che le canzoni che cantiamo e le parole che portiamo
Non dovrebbe mai morire
Mettiamo gli occhi sul mare di tutta la tranquillità
Siamo caduti il ​​nostro volo inutile che tradisce
(Dii antichi ora distrutti e deturpati)
Rispetto a una stella
E l'ultimo tratto verso quella spiaggia arida
È troppo lontano
Ieri le nostre canzoni di gloria hanno brillato
Un sogno che invecchia tutti
Abbiamo venduto le nostre anime per un guadagno insensato
E portato a casa il nostro raccolto invano
(C'è uno sopra i sette mari)
Ieri le nostre canzoni di gloria hanno brillato
Un sogno che invecchia tutti
Abbiamo venduto le nostre anime per un guadagno insensato
E portato a casa il nostro raccolto invano