Traduzione del testo della canzone Wait For Me - Daryl Hall, John Oates

Wait For Me (originale)

Midnight hour almost over
Time is running out for the magic pair
I know you gave the best that you have
But one more chance
Couldn’t be all that hard to bear.
Wait for me please
Wait for me
Alright, I guess
that’s more than I should ask
Wait for me please
Wait for me
Although I know the light is fading fast.
You could go either way
Is it easier to stay
I wonder what you’ll do
When your chance rolls around
But you gotta know how much I want to keep you
When I’m away I’m afraid it will all fall down.
Love is what it does and ours is doing nothing
But all the time we spent
It must be good for something
Please forgive all the disturbance I’m creating
But you got a lot to learn if you think that I’m not waiting for you.

Wait For Me (traduzione)

L'ora di mezzanotte è quasi finita
Il tempo sta per scadere per la coppia magica
So che hai dato il meglio che hai
Ma un'altra possibilità
Non potrebbe essere così difficile da sopportare.
Aspettami per favore
Aspettami
Va bene, suppongo
è più di quanto dovrei chiedere
Aspettami per favore
Aspettami
Anche se so che la luce sta svanendo velocemente.
Potresti andare in entrambi i modi
È più facile rimanere
Mi chiedo cosa farai
Quando la tua occasione gira intorno
Ma devi sapere quanto voglio tenerti
Quando sono via ho paura che cada tutto.
L'amore è ciò che fa e il nostro non fa nulla
Ma tutto il tempo che abbiamo passato
Deve essere buono per qualcosa
Per favore, perdona tutto il disturbo che sto creando
Ma hai molto da imparare se pensi che non ti stia aspettando.