Traduzione del testo della canzone Bite The Hand That Feeds Pt. 1 - Agent Orange

Bite The Hand That Feeds Pt. 1 (originale)

I asked a million questions, you looked so surprised
Forgot a million things that i had memorized
Yes but i confess, i never dreamed
I had done my best, or so it seemed
Take the time to waste a thousand years
Touch the face and wipe away the tears
Speak the truth and break the heart that bleeds
Stab the back and bite the hand that feeds
Think of things that made you cry when you were young
Realize at last your life has just begun
Think of lonely places far away
I’m sorry, but i don’t know what to say to you
Close your eyes — remember me from long ago
Never say a word — no one will ever know
Think of life the way it was before
Imagine what the future has in store for you

Bite The Hand That Feeds Pt. 1 (traduzione)

Ho fatto un milione di domande, sembravi così sorpreso
Ho dimenticato un milione di cose che avevo memorizzato
Sì, ma lo confesso, non ho mai sognato
Avevo fatto del mio meglio, o almeno così sembrava
Prenditi il ​​tempo per sprecare mille anni
Tocca il viso e asciuga le lacrime
Dì la verità e spezza il cuore che sanguina
Pugnala alla schiena e mordi la mano che nutre
Pensa a cose che ti hanno fatto piangere quando eri giovane
Renditi conto che la tua vita è appena iniziata
Pensa a posti solitari lontani
Mi dispiace, ma non so cosa dirti
Chiudi gli occhi, ricordati di me di tanto tempo fa
Non dire mai una parola: nessuno lo saprà mai
Pensa alla vita com'era prima
Immagina cosa ha in serbo per te il futuro