Traduzione del testo della canzone When Everything Comes To An End - Plan Three

When Everything Comes To An End (originale)

Would you say we’re doing alright?
Or would you change this life for another?
Do you run or stay and fight?
Go on your own or stay together?
As we all fall in line
We’re blind in our hearts
Chasing shadows that lead our way
When everything comes to an end
We bow to you
The frail
The bruised
Who start anew
When everything comes to an end
You play the fool
The painful truth
Is told through you
There’s a flicker in your eyes
Neither light or dark
Gray or color
And I might strike you as unkind
When I shut my eyes
While you suffer
Will we all fall in line
When light has been lost
Casting shadows that lead our way
When everything comes to an end
We bow to you
The frail
The bruised
Who start anew
When everything comes to an end
You play the fool
The painful truth
Is told through you
Are you falling out of life?
In a sudden glimpse of light
on and on forever
We are running out of time
Or are we runnig for our lives?
Is that alright?
Your tale goes on No wages lost
Your tale goes on Your tale goes on No wages lost
Your tale goes on Your tale goes on No wages lost
Your tale goes on When everything comes to an end
We bow to you
The frail
The bruised
Who start anew
When everything comes to an end
You play the fool
The painful truth
Is told through you
Would you say we’re doing alright?
Or would you change this life for another?
Do you run or stay and fight?
Go on your own or stay together?
When everything comes to an end

When Everything Comes To An End (traduzione)

Dici che stiamo bene?
O cambieresti questa vita per un'altra?
Corri o rimani e combatti?
Andare da solo o stare insieme?
Poiché siamo tutti in linea
Siamo ciechi nei nostri cuori
Inseguendo le ombre che ci guidano
Quando tutto finisce
Ci inchiniamo a te
Il fragile
Il livido
Chi ricomincia
Quando tutto finisce
Fai lo stupido
La dolorosa verità
Viene raccontato tramite te
C'è uno sfarfallio nei tuoi occhi
Né chiaro né scuro
Grigio o colore
E potrei sembrarti scortese
Quando chiudo gli occhi
Mentre soffri
Ci metteremo tutti in riga
Quando la luce è stata persa
Gettando ombre che guidano la nostra strada
Quando tutto finisce
Ci inchiniamo a te
Il fragile
Il livido
Chi ricomincia
Quando tutto finisce
Fai lo stupido
La dolorosa verità
Viene raccontato tramite te
Stai cadendo fuori dalla vita?
In un improvviso scorcio di luce
su e su per sempre
Non abbiamo molto tempo
O stiamo correndo per salvarci la vita?
Va bene?
La tua storia continua Nessuna perdita di salario
La tua storia continua La tua storia continua Nessuna perdita di salario
La tua storia continua La tua storia continua Nessuna perdita di salario
La tua storia continua quando tutto finisce
Ci inchiniamo a te
Il fragile
Il livido
Chi ricomincia
Quando tutto finisce
Fai lo stupido
La dolorosa verità
Viene raccontato tramite te
Dici che stiamo bene?
O cambieresti questa vita per un'altra?
Corri o rimani e combatti?
Andare da solo o stare insieme?
Quando tutto finisce