
Data di rilascio: 27.03.2019
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Por Qué Canto Así(originale) |
Pido permiso, señores |
Que este tango, este tango habla por mí |
Y mi voz entre sus sones dirá |
Dirá por qué canto así |
Porque cuando pibe |
Porque cuando pibe me acunaba en tango la canción materna pa' llamar el sueño |
Y escuché el rezongo de los bandoneones |
Bajo el emparrado de mi patio viejo |
Porque vi el desfile de las inclemencias |
Con mis pobres ojos llorosos y abiertos |
Y en la triste pieza de mis buenos viejos |
Cantó la pobreza su canción de invierno |
Y yo me hice en tangos |
Me fui modelando en barro, en miseria |
En las amarguras que da la pobreza |
En llantos de madre |
En la rebeldía del que es fuerte y tiene que cruzar los brazos, cuando el |
hambre viene |
Y yo me hice en tangos porque, porque el tango es macho |
Porque el tango es fuerte |
Tiene olor a vida |
Tiene gusto a muerte |
Porque quise mucho, y porque me engañaron |
Y pase la vida masticando sueños |
Porque soy un árbol que nunca dio frutos |
Porque soy un perro que no tiene dueño |
Porque tengo odios que nunca los digo |
Porque cuando quiero, já, porque cuando quiero me desangro en besos |
Porque quise mucho, y no me han querido |
Por eso, canto, tan triste |
Por eso |
(traduzione) |
Chiedo il permesso, signori. |
Che questo tango, questo tango parli per me |
E la mia voce tra i suoi suoni dirà |
Dirà perché canto così |
perché quando ero bambino |
Perché quand'ero bambino, il canto materno mi cullava nel tango per chiamare il sonno |
E ho sentito il brontolio dei bandoneon |
Sotto il pergolato del mio vecchio patio |
Perché ho visto la parata delle intemperie |
Con i miei poveri occhi pieni di lacrime spalancati |
E nella triste stanza del mio buon vecchio |
La povertà ha cantato la sua canzone invernale |
E sono diventato un tango |
Mi stavo modellando nella creta, nella miseria |
Nell'amarezza che dà la povertà |
nelle lacrime di mia madre |
Nella ribellione di chi è forte e deve incrociare le braccia, quando il |
arriva la fame |
E sono diventato un tango perché, perché il tango è macho |
Perché il tango è forte |
Profuma di vita |
Ha il sapore della morte |
Perché ho amato molto e perché mi hanno ingannato |
E passare la mia vita a masticare sogni |
Perché sono un albero che non ha mai dato frutti |
Perché sono un cane che non ha padrone |
Perché ho un odio che non dico mai |
Perché quando voglio, ah, perché quando voglio sanguino di baci |
Perché amavo molto e loro non mi amavano |
Ecco perché canto così triste |
Dunque |
Nome | Anno |
---|---|
La Cirujia | 2005 |
Viejo Smoking | 2005 |
Tenemos Que Abrirnos | 2005 |
Un Alma Buena | 2005 |
Olvida'o | 2005 |
La Casita Está Triste | 2005 |
Levanta la Frente | 2005 |
Dicen Que Dicen | 2019 |
Al Mundo Le Falta un Tornillo | 2019 |
El Rosal | 2019 |
Nada | 2019 |
Que Me Van Hablar de Amor | 2018 |
Mano a Mano | 2019 |
Nunca Tuvo Novio | 2019 |
Tiempos Viejos | 2018 |
Uno | 2019 |
En Esta Tarde Gris | 2019 |
Madame Ivonne | 2019 |
Cambalache | 2019 |
Por Qué Canto Asi | 2018 |