Traduzione del testo della canzone Ноль, ноль, ноль - Горячий шоколад

Ноль, ноль, ноль (originale)

Занесло тебя на повороте и горят тормоза
Если ты считаешь «за» и «против», — поверни назад.
Я глазами кошки осторожно изучаю тебя,
Если очень хочется, то можно все, что нам нельзя!
Припев:
Не закрывай мои глаза,
И не пытайся больше спорить со звездой.
Я лишь одно хочу сказать:
«Ты просто ноль, ноль, ноль».
Не закрывай мои глаза,
И не пытайся больше спорить со звездой.
Я лишь одно хочу сказать:
«Ты просто ноль, ноль, ноль».
Ноль, ноль, ноль
Ты в любовь со мной опять играешь, я готова начать.
Обо мне ты ничего не знаешь и не должен знать.
Я на вкус бываю очень сладкой, таю как шоколад.
Попадаю в сердце как в десятку, ты попался, гад!
Припев:
Не закрывай мои глаза,
И не пытайся больше спорить со звездой.
Я лишь одно хочу сказать:
«Ты просто ноль, ноль, ноль».
Не закрывай мои глаза,
И не пытайся больше спорить со звездой.
Я лишь одно хочу сказать:
«Ты просто ноль, ноль, ноль».
Ноль, ноль, ноль
Припев:
Не закрывай мои глаза,
И не пытайся больше спорить со звездой.
Я лишь одно хочу сказать:
«Ты просто ноль, ноль, ноль».
Не закрывай мои глаза,
И не пытайся больше спорить со звездой.
Я лишь одно хочу сказать:
«Ты просто ноль, ноль, ноль».
Ноль, ноль, ноль

(traduzione)

Hai sbandato in curva e i freni sono in fiamme
Se pensi "per" e "contro", torna indietro.
Ti studio attentamente con gli occhi di un gatto,
Se vuoi davvero, puoi fare tutto ciò che noi non possiamo!
Coro:
Non chiudere gli occhi
E non cercare più di litigare con la star.
Voglio solo dire una cosa:
"Sei solo zero, zero, zero."
Non chiudere gli occhi
E non cercare più di litigare con la star.
Voglio solo dire una cosa:
"Sei solo zero, zero, zero."
Zero, zero, zero
Stai giocando di nuovo con me, sono pronto per iniziare.
Non sai niente di me e non dovresti saperlo.
Ho un sapore molto dolce, si scioglie come il cioccolato.
Ho colpito il mio cuore come una top ten, ce l'hai, bastardo!
Coro:
Non chiudere gli occhi
E non cercare più di litigare con la star.
Voglio solo dire una cosa:
"Sei solo zero, zero, zero."
Non chiudere gli occhi
E non cercare più di litigare con la star.
Voglio solo dire una cosa:
"Sei solo zero, zero, zero."
Zero, zero, zero
Coro:
Non chiudere gli occhi
E non cercare più di litigare con la star.
Voglio solo dire una cosa:
"Sei solo zero, zero, zero."
Non chiudere gli occhi
E non cercare più di litigare con la star.
Voglio solo dire una cosa:
"Sei solo zero, zero, zero."
Zero, zero, zero