Traduzione del testo della canzone Has Nacido Libre - Camilo Sesto

Has Nacido Libre (originale)

Empieza a clarear… quédate un poco más,
tú me dijiste que nunca te echa de menos.
Deja escapar de ti el fuego que guardas dentro,
quién sabe cuándo y dónde podremos volver a vernos.
Amor, has nacido libre, tierno y salvaje
entre el valor y el miedo.
Tú tienes mi amor,
sí amarte es pecado quiero ser pecador.
Amor, has nacido libre, tierno y salvaje
entre el valor y el miedo.
Tú tienes mi amor,
sí amarte es pecado quiero ser pecador.
No te vayas aún, no te vayas aún…
Esconde tu vergüenza en tu corazón
y vístete de amor que aún no acabó la fiesta.
Invítame a morder el fruto prohibido
y comerte a besos tu cuerpo de amor encendido.
Amor, has nacido libre, tierno y salvaje
entre el valor y el miedo.
Tú tienes mi amor,
sí amarte es pecado quiero ser pecador.
Amor, has nacido libre, tierno y salvaje
entre el valor y el miedo.
Tú tienes mi amor,
sí amarte es pecado quiero ser pecador.
No te vayas aún, no te vayas aún…
Esconde tu vergüenza en tu corazón
y vístete de amor que aún no acabó la fiesta.
Invítame a morder el fruto prohibido
y comerte a besos tu cuerpo de amor encendido.
Invítame a morder el fruto prohibido,
empieza a clarear, empezamos a ser amigos.
Amor, has nacido libre, tierno y salvaje
entre el valor y el miedo.
Tú tienes mi amor,
sí amarte es pecado quiero ser pecador.
Amor, has nacido libre, tierno y salvaje
entre el valor y el miedo.
Tú tienes mi amor,
sí amarte es pecado quiero ser pecador.
Amor, has nacido libre, tierno y salvaje
entre el valor y el miedo.

Has Nacido Libre (traduzione)

Comincia a fare luce... resta ancora un po',
mi hai detto che non gli manchi mai.
Lascia che il fuoco che tieni dentro ti sfugga,
chissà quando e dove potremo rivederci.
Amore, sei nato libero, tenero e selvaggio
tra coraggio e paura.
Tu hai il mio amore,
Sì, amarti è un peccato, voglio essere un peccatore.
Amore, sei nato libero, tenero e selvaggio
tra coraggio e paura.
Tu hai il mio amore,
Sì, amarti è un peccato, voglio essere un peccatore.
Non andare ancora, non andare ancora...
Nascondi la tua vergogna nel tuo cuore
e vestiti innamorati che la festa non sia ancora finita.
Invitami a mordere il frutto proibito
e mangia con baci il tuo corpo d'amore acceso.
Amore, sei nato libero, tenero e selvaggio
tra coraggio e paura.
Tu hai il mio amore,
Sì, amarti è un peccato, voglio essere un peccatore.
Amore, sei nato libero, tenero e selvaggio
tra coraggio e paura.
Tu hai il mio amore,
Sì, amarti è un peccato, voglio essere un peccatore.
Non andare ancora, non andare ancora...
Nascondi la tua vergogna nel tuo cuore
e vestiti innamorati che la festa non sia ancora finita.
Invitami a mordere il frutto proibito
e mangia con baci il tuo corpo d'amore acceso.
Invitami a mordere il frutto proibito,
comincia a schiarire, iniziamo ad essere amici.
Amore, sei nato libero, tenero e selvaggio
tra coraggio e paura.
Tu hai il mio amore,
Sì, amarti è un peccato, voglio essere un peccatore.
Amore, sei nato libero, tenero e selvaggio
tra coraggio e paura.
Tu hai il mio amore,
Sì, amarti è un peccato, voglio essere un peccatore.
Amore, sei nato libero, tenero e selvaggio
tra coraggio e paura.