Traduzione del testo della canzone No soy de tu propiedad - Camilo Sesto

No soy de tu propiedad (originale)

No ya no soy
De tu propiedad
Aunque te quise
Hasta la esclavitud
No, ya no
No me provocas pasión
Tu esplendor perdió su fuerza y luz
Tu fuego se apagó
Donde no hay no se puede sacar
Nada de nada
Que puedo esperar de ti
Otro infierno amargo de lágrimas
No me pidas perdón
Con ojos de seducción
Los deseos de alguien como tú
No me inspiran ni rabia
Tan solo un adiós
No ya no soy
De tu propiedad…
Donde no hay no se puede sacar
Nada de nada
Y que puedo esperar de ti
Otro infierno amargo de lágrimas
Qué puedo esperar
Qué puedo esperar… de ti
No ya no soy
De tu propiedad
Aunque te quise
Hasta la esclavitud
Tu amor fue mi cruz
Mi vida ya no eres tú

(traduzione)

No, non lo sono più
di tua proprietà
Anche se ti ho amato
fino alla schiavitù
non più
non mi provochi passione
Il tuo splendore ha perso forza e luce
il tuo fuoco si è spento
Dove non c'è, non può essere eliminato
Niente di niente
cosa posso aspettarmi da te
Un altro amaro inferno di lacrime
Non chiedermi perdono
Con occhi di seduzione
I desideri di uno come te
Non mi ispirano né si arrabbiano
solo un arrivederci
No, non lo sono più
Di tua proprietà…
Dove non c'è, non può essere eliminato
Niente di niente
E cosa posso aspettarmi da te?
Un altro amaro inferno di lacrime
cosa posso aspettarmi
Cosa posso aspettarmi... da te
No, non lo sono più
di tua proprietà
Anche se ti ho amato
fino alla schiavitù
il tuo amore era la mia croce
la mia vita non sei più tu