Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Acasă , di - Feli. Data di rilascio: 13.11.2017
Lingua della canzone: rumeno
Acasă(originale) |
| Mi s-a întamplat ca niciodată |
| Să întâlnesc pe cineva |
| Un zâmbet cald și-o minte înțeleaptă |
| Care să-mi spună așa: |
| «Fetițo, eu te știu din vremuri |
| Mai de demult, nepământești |
| Ori altfel nu-mi explic cum astăzi |
| Atât de dragă îmi ești.» |
| Eu știu, eu știu cine ești tu |
| Dar nu-mi pare destul |
| Vreau să știu ce-mi faci |
| De amețesc și simt cum tremur |
| Te văd prima oară |
| Și nu credeam vreodată |
| Că un necunoscut m-ar face în secunde să mă simt… |
| Acasă, acasă, acasă, acasă |
| Că un necunoscut m-ar face în secunde să mă simt… |
| Acasă, acasă, acasă, acasă |
| E acolo unde duce inima |
| Mă strângi în brațe tare, tare |
| Iar ochii tăi îmi dau căldură |
| Prin zâmbet îmi aduci soare |
| Doamne, ce încurcătură! |
| Ce simt acum nu îmi era firesc |
| Nu plănuiam să mă îndrăgostesc |
| Ce zâmbet de copil am când iubesc |
| Eu știu, eu știu cine ești tu |
| Dar nu-mi pare destul |
| Vreau să știu ce-mi faci |
| De amețesc și simt cum tremur |
| Te văd prima oară |
| Și nu credeam vreodată |
| Că un necunoscut m-ar face în secunde să mă simt… |
| Acasă, acasă, acasă, acasă |
| Că un necunoscut m-ar face în secunde să mă simt… |
| Acasă, acasă, acasă, acasă |
| (traduzione) |
| A me è successo come mai prima d'ora |
| Incontrare qualcuno |
| Un caldo sorriso e una mente saggia |
| Che mi dice così: |
| «Bambina, ti conosco dai vecchi tempi |
| Molto tempo fa, ultraterreno |
| Altrimenti non so spiegare come oggi |
| Mi sei così cara.» |
| Lo so, lo so chi sei |
| Ma non credo sia abbastanza |
| Voglio sapere cosa mi fai |
| Ho le vertigini e mi sembra di tremare |
| Ti vedo per la prima volta |
| E non ci ho mai creduto |
| Che un estraneo mi avrebbe fatto sentire in pochi secondi... |
| Casa, casa, casa, casa |
| Che un estraneo mi avrebbe fatto sentire in pochi secondi... |
| Casa, casa, casa, casa |
| È dove conduce il cuore |
| Mi tieni stretto, stretto |
| E i tuoi occhi mi danno calore |
| Mi porti il sole attraverso il tuo sorriso |
| Dio, che pasticcio! |
| Quello che sento ora non mi è stato naturale |
| Non avevo intenzione di innamorarmi |
| Che sorriso di bambino ho quando amo |
| Lo so, lo so chi sei |
| Ma non credo sia abbastanza |
| Voglio sapere cosa mi fai |
| Ho le vertigini e mi sembra di tremare |
| Ti vedo per la prima volta |
| E non ci ho mai creduto |
| Che un estraneo mi avrebbe fatto sentire in pochi secondi... |
| Casa, casa, casa, casa |
| Che un estraneo mi avrebbe fatto sentire in pochi secondi... |
| Casa, casa, casa, casa |