Traduzione del testo della canzone Ashtray Petting Zoo - Joyce Manor

Ashtray Petting Zoo (originale)

I walked in to find what’s worse than worst of all time
I walked out to see exactly what I expected to see
You were there, horrible fingers ran right through your hair
Scabs on everything, stark white flesh
Gaining momentum, and hitting its stride
Nothing to run from and nowhere to hide
Oh, God bless you, ashtray petting zoo
I am sin to write the love song of your life
I came out to see the sweet song took a shine to me
I walked to regret it, he will rot there if you let him
I had money riding on your decomposure, money won’t buy me a sense of closure
Gaining momentum, and hitting its stride
Nothing but reasons to go for a ride
God bless you, ashtray petting zoo

Ashtray Petting Zoo (traduzione)

Sono entrato per trovare ciò che è peggio del peggio di tutti i tempi
Sono uscito per vedere esattamente cosa mi aspettavo di vedere
Eri lì, dita orribili scorrevano dritte tra i tuoi capelli
Croste su tutto, carne bianca e cruda
Guadagnando slancio e facendo il suo passo
Niente da correre e nessun posto da nascondere
Oh, Dio ti benedica, zoo di posacenere
Sono peccato scrivere la canzone d'amore della tua vita
Sono uscito per vedere che la dolce canzone mi ha preso un brillio
Ho camminato per rammaricarmene, marcirà lì se glielo permetti
Avevo soldi sulla tua decomposizione, i soldi non mi compreranno un senso di chiusura
Guadagnando slancio e facendo il suo passo
Nient'altro che ragioni per fare un giro
Dio ti benedica, zoo di posacenere