Traduzione del testo della canzone Este muerto no llevo más. - Alex Campos

Este muerto no llevo más. (originale)

Tengo alas pa' este vuelo Tú me animas a volar
Me encamino para el cielo Paso a paso voe a llegar
Se que angosto es el camino Muchas cosas voe a dejar
Me basta estar contigo lo demás no quiero
Ya no quiero, oye ya no quiero estar dormido
Ya no quiero muerte, ya no quiero ese camino
Ya no quiero llanto, ni tristeza, ni olvido
Ese viejo hombre se le quedan sus latidos
Estas fuerzas no me dan No creo poder llegar
Pero si conmigo estas Seguro voy a llegar…
Reconozco que soy débil yo no quiero fracasar
Es por eso que me rindo a tu amor y tu verdad
Este amor es el que quiero cada día mas y mas
Solo quiero estar contigo no quiero mas nada…
Ya no quiero, oye ya no quiero estar dormido
Ya no quiero muerte, ya no quiero ese camino
Ya no quiero llanto, ni tristeza, ni olvido
Ese viejo hombre se le quedan sus latidos
Estas fuerzas no me dan No creo poder llegar
Pero si conmigo estas Seguro voy a llegar…
El pasado quedo atrás, este muerto no llevo mas…
Me entrego entero a tu verdad, me rindo por siempre a tu amar…
Estas fuerzas no me dan No creo poder llegar
Pero si conmigo estas Seguro voy a llegar…
El pasado quedo atrás, este muerto no llevo mas…

Este muerto no llevo más. (traduzione)

Ho le ali per questo volo, tu mi incoraggi a volare
Sto andando in paradiso Passo dopo passo ci arriverò
So quanto è stretta la strada Molte cose lascerò
Mi basta stare con te, non voglio il resto
Non voglio più, ehi, non voglio più dormire
Non voglio più la morte, non voglio più quella strada
Non voglio più piangere, o tristezza, o dimenticare
Quel vecchio è rimasto con il suo battito cardiaco
Queste forze non mi danno non credo di poterci arrivare
Ma se sei con me sono sicuro che ci arriverò...
Riconosco di essere debole, non voglio fallire
Ecco perché mi arrendo al tuo amore e alla tua verità
Questo amore è ciò che desidero ogni giorno di più
Voglio solo stare con te, non voglio nient'altro...
Non voglio più, ehi, non voglio più dormire
Non voglio più la morte, non voglio più quella strada
Non voglio più piangere, o tristezza, o dimenticare
Quel vecchio è rimasto con il suo battito cardiaco
Queste forze non mi danno non credo di poterci arrivare
Ma se sei con me sono sicuro che ci arriverò...
Il passato è lasciato alle spalle, questo morto non ne ha più...
Mi dono interamente alla tua verità, mi arrendo per sempre al tuo amore...
Queste forze non mi danno non credo di poterci arrivare
Ma se sei con me sono sicuro che ci arriverò...
Il passato è lasciato alle spalle, questo morto non ne ha più...