| Amigos de América Latina
| Amici dell'America Latina
|
| Le invito en esta melodía
| Ti invito in questa melodia
|
| A la gente bonita, tan llena de vida
| Alla bella gente, così piena di vita
|
| Que nunca se da por vencida
| che non si arrende mai
|
| Si hay tristezas que tú no comprendes
| Se ci sono dolori che non capisci
|
| Gobiernos que olvidan a la gente
| Governi che dimenticano le persone
|
| Yo tengo una fuente
| Ho una fonte
|
| Que tiene sabor a alegría eternamente
| Che sa di gioia eterna
|
| Parce si te sientes perdido
| Parce se ti senti perso
|
| Que la vida no tiene sentido
| Che la vita non ha significato
|
| Te invito, mi amigo, que eches tus cargas
| Ti invito, amico mio, a gettare i tuoi fardelli
|
| A los pies de Cristo
| Ai piedi di Cristo
|
| Mi casa es tu casa
| La mia casa è la tua casa
|
| Todo lo que tengo es tuyo
| Tutto quello che ho è tuo
|
| Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres
| Qui sulla terra cantiamo felici
|
| Como en los cielos
| come in paradiso
|
| La vida es una fiesta
| La vita è una festa
|
| Queremos que todos vengan
| vogliamo che tutti vengano
|
| Porque Cristo te ama, renueva tu alma
| Perché Cristo ti ama, rinnova la tua anima
|
| Pero ya tú lo sabes
| Ma lo sai già
|
| En el cielo no hay hospital
| In paradiso non c'è ospedale
|
| No hay motivo para llorar
| non c'è motivo di piangere
|
| No hay mentiras, heridas
| niente bugie, ferite
|
| Estoy convencido que vamos pa' arriba
| Sono convinto che stiamo salendo
|
| Me está preparando un lugar
| Mi sta preparando un posto
|
| Una fiesta que no va a parar
| Una festa che non si ferma
|
| Solo vente conmigo, ya estamos listos
| Vieni con me, siamo pronti
|
| Disfruta a Cristo
| Goditi Cristo
|
| Mi casa es tu casa
| La mia casa è la tua casa
|
| Todo lo que tengo es tuyo
| Tutto quello che ho è tuo
|
| Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres
| Qui sulla terra cantiamo felici
|
| Como en los cielos
| come in paradiso
|
| La vida es una fiesta
| La vita è una festa
|
| Queremos que todos vengan
| vogliamo che tutti vengano
|
| Porque Cristo te ama, renueva tu alma
| Perché Cristo ti ama, rinnova la tua anima
|
| Pero ya tú lo sabes
| Ma lo sai già
|
| Sientate a mi mesa hoy
| siediti al mio tavolo oggi
|
| Sé el invitado de honor
| Sii l'ospite d'onore
|
| Bienvenidos al hogar
| benvenuto a casa
|
| Descansa tu corazón
| riposa il tuo cuore
|
| Disfruta de un buen café
| Goditi un buon caffè
|
| Al ritmo de esta canción
| al ritmo di questa canzone
|
| Ven y gózate con el Rey
| Vieni a gioire con il Re
|
| La vida tiene color, tiene color
| La vita ha colore, ha colore
|
| Mi casa es tu casa
| La mia casa è la tua casa
|
| Todo lo que tengo es tuyo
| Tutto quello che ho è tuo
|
| Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres
| Qui sulla terra cantiamo felici
|
| Como en los cielos
| come in paradiso
|
| La vida es una fiesta
| La vita è una festa
|
| Queremos que todos vengan
| vogliamo che tutti vengano
|
| Porque Cristo te ama, renueva tu alma
| Perché Cristo ti ama, rinnova la tua anima
|
| Pero ya tú lo sabes
| Ma lo sai già
|
| Mi casa es tu casa
| La mia casa è la tua casa
|
| Todo lo que tengo es tuyo
| Tutto quello che ho è tuo
|
| Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres
| Qui sulla terra cantiamo felici
|
| Como en los cielos
| come in paradiso
|
| La vida es una fiesta
| La vita è una festa
|
| Queremos que todos vengan
| vogliamo che tutti vengano
|
| Porque Cristo te ama, renueva tu alma
| Perché Cristo ti ama, rinnova la tua anima
|
| Pero ya tú lo sabes | Ma lo sai già |