Traduzione del testo della canzone Si Estoy Contigo - Alex Campos

Si Estoy Contigo (originale)

Cuando siento desmayar en mi andar el sol se ha ido
Los amigos se dispersan y no estan siento el vacio
Cuando el mundo se levanta contra mi es cuando digo
Me sostiene y me hace fuerte el saber que soy tu hijo
Solo existe un lugar donde encontrar
Aquel motivo que me hace respirar
Jesús tu eres mi Refugio tu mi Paz
Si estoy contigo sobre el mar puedo andar
Si estoy contigo ya no hace frio
Los fantasmas se iran y temblaran si estas conmigo
Si estoy contigo ya no hay motivos
La tristeza y la anciedad ya no estaran si estas conmigo
Si estas conmigo y mi razon
No habrá mas llanto ni dolor tuyo soy
Si estoy contigo es porque tu
Eres mi amante eres mi sol tu mi Dios
Si estoy contigo ya no hace frio
Los fantasmas se iran y temblaran si estas conmigo
Si estoy contigo ya no hay motivos
La tristeza y la anciedad ya no estaran si estas conmigo
Si estas conmigo
Si estoy contigo
Ya no, ya no hace frio
Si estoy contigo

(traduzione)

Quando mi sento svenire nel mio cammino, il sole è scomparso
Gli amici si disperdono e non lo sono sento il vuoto
Quando il mondo si ribella contro di me è allora che dico
Mi sostiene e mi rende forte sapendo che sono tuo figlio
C'è solo un posto da trovare
Quella ragione che mi fa respirare
Gesù tu sei il mio Rifugio, la tua mia Pace
Se sono con te sul mare posso camminare
Se sono con te, non fa più freddo
I fantasmi se ne andranno e tremeranno se sei con me
Se sono con te, non ci sono ragioni
La tristezza e l'ansia non ci saranno più se sei con me
Se sei con me e la mia ragione
Non ci saranno più pianti o dolori, io sono tuo
Se sono con te è perché tu
Sei il mio amante sei il mio sole sei il mio Dio
Se sono con te, non fa più freddo
I fantasmi se ne andranno e tremeranno se sei con me
Se sono con te, non ci sono ragioni
La tristezza e l'ansia non ci saranno più se sei con me
Se sei con me
io sono con te
Non più, non fa più freddo
io sono con te