Traduzione del testo della canzone Please Don't Go - Tank

Please Don't Go (originale)

Please don’t go
Please don’t go
Oh she found all of the numbers I had in my car
Oh she called all the ones I had marked wit a star
Oh I’m racing over to plead my case
Oh she saw it was me and slammed the door in my face
Fella’s tell me why how come we always doing wrong
Doing' wrong
How come we can’t keep it home
Keep it home
How come it always ends like this… even though we know that
It ain’t worth telling lie
It ain’t worth seeing you cry
It ain’t worth… that's why I’m right here begging you to please don’t go cause
It ain’t worth killing a home
It ain’t worth being alone
It ain’t worth that’s why I’m right here begging you to please don’t go baby
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Oh I jeopardized everything I loved
Oh what the hell could I’ve been thinking of
Oh I should have loved you right when I had the chance
Yeah, Yeah
Now you out there lookin for a better man.
fellas why
Oh I’d didn’t think it’d get this bad
Never thought of losing you
Now my heart is beating fast
I’m gonna figure out in my mind what to do find the words to say
Remember when you said that you’d never leave me
I’m steady knockin on the door but you don’t hear me
I can’t let this happen right now
Please don’t take your love girl I know I messed up
It’s a dog on shame

Please Don't Go (traduzione)

Per favore, non andare
Per favore, non andare
Oh, ha trovato tutti i numeri che avevo nella mia macchina
Oh ha chiamato tutti quelli che avevo contrassegnato con una stella
Oh, sto correndo a perorare la mia causa
Oh, ha visto che ero io e mi ha sbattuto la porta in faccia
Fella dimmi perché come mai ci sbagliamo sempre
Fare' male
Come mai non possiamo tenerlo a casa
Tienilo a casa
Come mai finisce sempre così... anche se lo sappiamo
Non vale la pena dire bugie
Non vale la pena vederti piangere
Non vale... ecco perché sono qui a supplicarti di per favore non andare perché
Non vale la pena uccidere una casa
Non vale la pena stare da soli
Non vale la pena ecco perché sono qui a supplicarti di per favore non andare baby
Per favore, non andare
Per favore, non andare
Per favore, non andare
Per favore, non andare
Oh ho messo a rischio tutto ciò che amavo
Oh a cosa diavolo potevo aver pensato
Oh, avrei dovuto amarti proprio quando ne ho avuto la possibilità
Yeah Yeah
Ora sei là fuori alla ricerca di un uomo migliore.
ragazzi perché
Oh, non pensavo che sarebbe andato così male
Non ho mai pensato di perderti
Ora il mio cuore batte veloce
Capirò nella mia mente cosa fare per trovare le parole da dire
Ricorda quando hai detto che non mi avresti mai lasciato
Sto costantemente bussando alla porta ma non mi senti
Non posso lasciare che questo accada in questo momento
Per favore, non prendere la tua ragazza dell'amore, so di aver sbagliato
È un cane che si vergogna