Traduzione del testo della canzone Let It Go - Tank

Let It Go (originale)

I’m needing, I’m pleading for you to come near me.
I’m hoping you’re open, want you to give freely.
I’m slowly holding you tight while you’re moaning.
You’re not here yet, but I bet it will be if you want me.
Let it go, if moves you too,
don’t be afraid to go.
Let it go.
Just hold on tight,
let emotions take control of the night.
Candles burn and I yearn to explore you and learn what you miss,
what to kiss, what makes you clench and turn.
Is it high, is it low, don’t matter where I go.
I hear a knock at the door.
It’s you home ready to…
Here’s a drink so that you can unwind.
(So that you can unwind)
Relax yourself.
(Relax yourself)
Let me take away your mind.
(Let me take) Bubble bath with a full body massage.
(Full) I want you to know (I want you to know) how if feels when you let go.

Let It Go (traduzione)

Ho bisogno, ti prego di avvicinarti a me.
Spero che tu sia aperto, voglio che tu dia liberamente.
Ti sto lentamente stringendo forte mentre gemi.
Non sei ancora qui, ma scommetto che lo sarà se mi vuoi.
Lascialo andare, se commuove anche te
non aver paura di andare.
Lasciarlo andare.
Tieniti forte,
lascia che le emozioni prendano il controllo della notte.
Le candele si accendono e io desidero esplorarti e imparare cosa ti manca,
cosa baciare, cosa ti fa stringere e girare.
È alto, è basso, non importa dove vado.
Sento bussare alla porta.
Sei tu a casa pronto per...
Ecco un drink così che puoi rilassarti.
(In modo che tu possa rilassarti)
Rilassati.
(Rilassati)
Lascia che ti porti via la mente.
(Lasciami fare) Bagnoschiuma con un massaggio completo del corpo.
(Completo) Voglio che tu sappia (voglio che tu sappia) come ci si sente quando si lascia andare.