Traduzione del testo della canzone Le Llegaré - J Alvarez

Le Llegaré (originale)

Anda desvelada, pensándome
Bájale bebé, contrólate
Sé que lleva tanto tiempo esperándome
Tranquila que ya vas a ver
Eres enemiga de la soledad
Pero cuando te llamo me hablas con maldad
Le llegaré, tranquila que ya vas a ver
Y te haré entender que como yo no existe nadie, babe
Le llegaré, tranquila que ya vas a ver
Y te haré entender que como yo no existe nadie, babe
Yo fui el primer cantante que ella descubrió
El que encontró la llave y esa puerta abrió
Háblame claro, como yo no hay dos
Sé que te descontrolas cuando escuchas mi voz
El boricua que te pone mal soy yo
Sé que por mi flow eres adicta al reggaeton
Ellas me ven y no aguantan la presión
Aprovecha que ya mismo se va el avión
Y bésame como que llevamos tiempo sin vernos
Y agárrame como que acabamos de conocernos
Y bésame como que llevamos tiempo sin vernos
Y agárrame como que acabamos de conocernos
Le llegaré, tranquila que ya vas a ver
Y te haré entender que como yo no existe nadie, babe
Le llegaré, tranquila que ya vas a ver
Y te haré entender que como yo no existe nadie, babe
Como yo ninguno, lo buscaste, pero nunca hubo
Soy el que te envolvía entre sábanas y humo
Bebiendo whisky, tú actuando sexy
En una comby, demasiado
Dime si no es así, dime la verdad
Porque siemrpe que te llamo se te escucha la maldad
Tú dale to' mami, tú eres ratata
No te hagas, tú sabes que te tengo retratá'
Anda desvelada, pensándome
Bájale bebé, contrólate
Sé que lleva tanto tiempo esperándome
Tranquila que ya vas a ver
Eres enemiga de la soledad
Pero cuando te llamo me hablas con maldad
Le llegaré, tranquila que ya vas a ver
Y te haré entender que como yo no existe nadie, babe
Le llegaré, tranquila que ya vas a ver
Y te haré entender que como yo no existe nadie, babe

Le Llegaré (traduzione)

Sei sveglio, pensi a me
Mettilo giù piccola, controlla te stesso
So che mi stavi aspettando da così tanto tempo
Non preoccuparti, vedrai
Sei il nemico della solitudine
Ma quando ti chiamo mi parli male
Lo raggiungerò, non preoccuparti, vedrai
E ti farò capire che non c'è nessuno come me, piccola
Lo raggiungerò, non preoccuparti, vedrai
E ti farò capire che non c'è nessuno come me, piccola
Sono stata la prima cantante che ha scoperto
Quello che ha trovato la chiave e quella porta si è aperta
Parlami chiaramente, come me non ce ne sono due
So che perdi il controllo quando senti la mia voce
Il portoricano che ti fa star male sono io
So che a causa del mio flusso sei dipendente dal reggaeton
Mi vedono e non sopportano la pressione
Approfitta del fatto che l'aereo sta partendo proprio ora
E baciami come se non ci vedessimo da molto tempo
E abbracciami come se ci fossimo appena conosciuti
E baciami come se non ci vedessimo da molto tempo
E abbracciami come se ci fossimo appena conosciuti
Lo raggiungerò, non preoccuparti, vedrai
E ti farò capire che non c'è nessuno come me, piccola
Lo raggiungerò, non preoccuparti, vedrai
E ti farò capire che non c'è nessuno come me, piccola
Come me nessuno, l'hai cercato, ma non c'è mai stato
Sono io che ti ho avvolto tra lenzuola e fumo
Bevi whisky, ti comporti in modo sexy
In un comby, troppo
Dimmi se non è così, dimmi la verità
Perché ogni volta che ti chiamo, il tuo male è ascoltato
Lo dai alla' mamma, sei ratata
Non fingere, sai che ti ho ritratto'
Sei sveglio, pensi a me
Mettilo giù piccola, controlla te stesso
So che mi stavi aspettando da così tanto tempo
Non preoccuparti, vedrai
Sei il nemico della solitudine
Ma quando ti chiamo mi parli male
Lo raggiungerò, non preoccuparti, vedrai
E ti farò capire che non c'è nessuno come me, piccola
Lo raggiungerò, non preoccuparti, vedrai
E ti farò capire che non c'è nessuno come me, piccola