Testi di Wish You Still Felt This Way - 90sFlav, Sophie Meiers

Wish You Still Felt This Way (originale)

I hold on to all the things that
Make me think of you
I kept all your letters
And sometimes, late at night
I read them through
I follow the ink on the page that explains all the things that you
Never say to my face
I wish you still felt this way
I wish you still felt this way
It’s been a couple months, since we talked
I have, a bunch of things
That remind me of you
And I keep them in a box
I wrote a page of poetry
To maybe send you, one day
I wrote you a letter
But I’m scared of
What it will say
I wish you still felt this way
I wish you still felt this way
Felt this way

(traduzione)

Mi aggrappo a tutte le cose che
Fammi pensare a te
Ho conservato tutte le tue lettere
E a volte, a tarda notte
Li ho letti
Seguo l'inchiostro sulla pagina che spiega tutte le cose che tu
Non dirlo mai in faccia
Vorrei che ti sentissi ancora così
Vorrei che ti sentissi ancora così
Sono passati un paio di mesi da quando abbiamo parlato
Ho un sacco di cose
Questo mi ricorda te
E li tengo in una scatola
Ho scritto una pagina di poesia
Per magari mandarti, un giorno
Ti ho scritto una lettera
Ma ho paura
Cosa dirà
Vorrei che ti sentissi ancora così
Vorrei che ti sentissi ancora così
Mi sono sentito così