Traduzione del testo della canzone Mechanic Heartbeat - Culprate, Keota, Sophie Meiers

Mechanic Heartbeat (originale)

My hands are cold
I looked you in the eyes
You don’t have a soul
Discontent with my contempt, I’m
A lonely reflection of
The warning signs
Warning signs
Lonely reflection of
The warning signs
This can’t be my life
My time is all
Programmed to die
In my
Genetic code
Mechanic heartbeat, the
Shuffle of feet
The clock ticks along, and
Muffles my mind
I have all our memories
Memorized
I’m falling apart
I can feel the tension rise
I can feel its presence
Crawling up my spine
I’m so in love with this misery of mine
This can’t be my life, standing in an assembly line
This can’t
Be my life standing in an assembly line
Discontent with my contempt, I’m
A lonely reflection of
The warning signs
Warning signs
Lonely reflection of
The warning signs
This can’t be my life
My time is all
Programmed to die
In my
Genetic code
Mechanic heartbeat, the
Shuffle of feet
The clock ticks along, and
Muffles my mind

Mechanic Heartbeat (traduzione)

Le mie mani sono fredde
Ti ho guardato negli occhi
Non hai un'anima
Il malcontento per il mio disprezzo, lo sono
Un riflesso solitario di
I segnali di pericolo
Segnali di avvertimento
Riflessione solitaria di
I segnali di pericolo
Questa non può essere la mia vita
Il mio tempo è tutto
Programmato per morire
Nel mio
Codice genetico
Battito cardiaco meccanico, il
Mescolare i piedi
L'orologio scorre, e
Attutisce la mia mente
Ho tutti i nostri ricordi
Memorizzato
Sto cadendo a pezzi
Riesco a sentire la tensione salire
Riesco a sentirne la presenza
Strisciando su la mia spina dorsale
Sono così innamorato di questa mia miseria
Questa non può essere la mia vita, stare in una catena di montaggio
Questo non può
Sii la mia vita in piedi in una catena di montaggio
Il malcontento per il mio disprezzo, lo sono
Un riflesso solitario di
I segnali di pericolo
Segnali di avvertimento
Riflessione solitaria di
I segnali di pericolo
Questa non può essere la mia vita
Il mio tempo è tutto
Programmato per morire
Nel mio
Codice genetico
Battito cardiaco meccanico, il
Mescolare i piedi
L'orologio scorre, e
Attutisce la mia mente