| We plan for the quiet night
| Pianifichiamo la notte tranquilla
|
| 'Round whispers and lover’s sighs
| 'Sussurri rotondi e sospiri dell'amante
|
| And it was so personal
| Ed era così personale
|
| It sounded so personal
| Sembrava così personale
|
| And when we’re face to face
| E quando siamo faccia a faccia
|
| Let not a moment waste
| Non perdere un momento
|
| I feel like it’s lover’s fate
| Sento che è il destino dell'amante
|
| 'Cause it’s so personal
| Perché è così personale
|
| Sincerely personal
| Sinceramente personale
|
| Seems like the stronger falls
| Sembra che le cadute più forti
|
| Stronger than you and me
| Più forte di te e di me
|
| We’ll let it take it’s course
| Lasceremo che faccia il suo corso
|
| Building intensity
| Intensità costruttiva
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| Just the two of us in our love
| Solo noi due nel nostro amore
|
| (Living in that love)
| (Vivere in quell'amore)
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| I can’t help but feel it’s forever love
| Non posso fare a meno di sentire che è amore per sempre
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| Just the two of us in our love
| Solo noi due nel nostro amore
|
| (Living in that love)
| (Vivere in quell'amore)
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| You know it’s in our hearts
| Sai che è nei nostri cuori
|
| Of topics that we discuss
| Di argomenti di cui discutiamo
|
| My favorite is always lust
| Il mio preferito è sempre la lussuria
|
| We’re building an inside love
| Stiamo costruendo un amore interiore
|
| Making it personal
| Renderlo personale
|
| And keeping it personal
| E mantenendolo personale
|
| Honey, I sure would like
| Tesoro, sicuramente mi piacerebbe
|
| For us to take the night
| Per noi per prendere la notte
|
| And hide from those prying eyes
| E nasconditi da quegli occhi indiscreti
|
| Making it personal
| Renderlo personale
|
| Sincerely personal
| Sinceramente personale
|
| Seems like the stronger falls
| Sembra che le cadute più forti
|
| Stronger than you and me
| Più forte di te e di me
|
| We’ll let it take it’s course
| Lasceremo che faccia il suo corso
|
| Building intensity
| Intensità costruttiva
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| Just the two of us in our love
| Solo noi due nel nostro amore
|
| (Living in that love)
| (Vivere in quell'amore)
|
| Inside love, ooh, baby
| Dentro l'amore, ooh, piccola
|
| I can’t help but feel it’s forever love
| Non posso fare a meno di sentire che è amore per sempre
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| Just the two of us in our love
| Solo noi due nel nostro amore
|
| (Living in that love)
| (Vivere in quell'amore)
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| It’s in our hearts
| È nei nostri cuori
|
| We’ll let it take it’s course
| Lasceremo che faccia il suo corso
|
| Building intensity
| Intensità costruttiva
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| Just the two of us in our love
| Solo noi due nel nostro amore
|
| (Living in that love)
| (Vivere in quell'amore)
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| I can’t help believe it’s forever love
| Non riesco a non credere che sia amore per sempre
|
| (Inside love)
| (Dentro l'amore)
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| (Living in that love)
| (Vivere in quell'amore)
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| You know it’s in our hearts
| Sai che è nei nostri cuori
|
| (Inside love)
| (Dentro l'amore)
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| Inside love
| Dentro l'amore
|
| (Living in that love)
| (Vivere in quell'amore)
|
| Inside love | Dentro l'amore |