Traduzione del testo della canzone Going To A Go-Go - The Rolling Stones

Going To A Go-Go (originale)

Going to a go go, everybody
Going to a go go, c’mon now
Going to a go go, everybody
Going to a go go, c’mon now
Well there’s a brand new place I found
People coming from miles around
They come from everywhere
If you drop in there
You see everyone in town
Going to a go go, everybody
Going to a go go, c’mon now
Don’t you wanna go And that’s alright tell me Going to a go go, everybody
Going to a go go It doesn’t matter if you’re black
It doesn’t matter if you’re white
Take a dollar fifty
A six pack of beer
And we goin' dance all night
Going to a go go, everybody
Going to a go go, c’mon now
Don’t you wanna go And that’s alright, tell me Yeah, don’t you wanna go, and that’s alright, tell me Going to a go go, everybody
Going to a go go It doesn’t matter you come in drag
It doesn’t matter you come in stag
I’m telling everyone to get down here
Every taxi that you flag
Is going to a go go, everybody
Going to a go go Don’t you wanna go And that’s alright, tell me, yeah
That’s alright, yeah

Going To A Go-Go (traduzione)

Andando a provare, tutti
Andiamo a fare, andiamo ora
Andando a provare, tutti
Andiamo a fare, andiamo ora
Beh, c'è un posto nuovo di zecca che ho trovato
Persone provenienti da miglia intorno
Vengono da ogni parte
Se fai un salto lì
Vedi tutti in città
Andando a provare, tutti
Andiamo a fare, andiamo ora
Non vuoi andare? Va bene, dimmi Andiamo a andare, tutti
Andare ad andare Non importa se sei nero
Non importa se sei bianco
Prendi un dollaro cinquanta
Una confezione da sei di birra
E balliamo tutta la notte
Andando a provare, tutti
Andiamo a fare, andiamo ora
Non vuoi andare? Va bene, dimmi Sì, non vuoi andare, e va bene, dimmi Andando a andare, tutti
Andare a fare vai Non importa se vieni trascinato
Non importa che tu venga in addio al celibato
Sto dicendo a tutti di scendere quaggiù
Ogni taxi che segnali
Sta per andare, tutti
Andare ad andare vai Non vuoi andare E va bene, dimmi, sì
Va bene, sì