Traduzione del testo della canzone "never's a good time for it to be over" - 93feetofsmoke

"never's a good time for it to be over" (originale)

My heart says just fuck it all
My mind says just wait up
Words are useless, honestly, it’s fruitless
I’ma nuisance, might as well be toothless
Matter fact, what the fuck, please speak up
White noise all I hear when your lips part
Clean slate, no hate in my heart
You should bet it’s a lie, fuck all y’all
You should bet your in debt to the stars
A-P-R to the sky, life taxed y’all
M-I-A, at best I’ma lost cause
E-T-A, 6 feet, not too long
I miss ignorance too
Miss my living room
Before I knew you
I miss ignorance too
Miss my living room
When I was with you
Wait, huh, ain’t that something for nothing again
Just curbing the urges so that my ashes are purer
Been a ways since stealing lunch from the store on the corner
Been a ways since selling bags in a house never warmer
Back then I used hand signals to motion you over
To keep you safe from the sharks, on the streets pushing rovers
But now my hands have grown idle since ur body grew colder
When they called me up to say the cancer kept growing further
«And honestly, you’ve done the most»
«Never's a good time for it to be over»
«And honestly, you’ve done the most»
«Never's a good time for it to be over»
(«And honestly, you’ve done the most»
«Never's a good time for it to be over»
«And honestly, you’ve done the most»
«Never's a good time for it to be over»)

(traduzione)

Il mio cuore dice: vaffanculo tutto
La mia mente dice di aspettare
Le parole sono inutili, onestamente, è inutile
Sono una seccatura, potrei anche essere sdentata
In realtà, che cazzo, parla per favore
Rumore bianco tutto ciò che sento quando le tue labbra si aprono
Lavagna pulita, nessun odio nel mio cuore
Dovresti scommettere che è una bugia, fanculo a tutti voi
Dovresti scommettere che sei in debito con le stelle
A-P-R verso il cielo, la vita vi ha tassati tutti
M-I-A, nel migliore dei casi sono una causa persa
E-T-A, 6 piedi, non troppo lungo
Anche a me manca l'ignoranza
Mi manca il mio soggiorno
Prima che ti conoscessi
Anche a me manca l'ignoranza
Mi manca il mio soggiorno
Quando ero con te
Aspetta, eh, non è qualcosa per niente di nuovo
Basta frenare gli impulsi in modo che le mie ceneri siano più pure
È stato un modo da quando ho rubato il pranzo dal negozio all'angolo
È stato un modo da quando ho venduto borse in una casa mai più calda
All'epoca usavo i segnali con le mani per farti avvicinare
Per tenerti al sicuro dagli squali, per le strade che spingono i rover
Ma ora le mie mani sono diventate inattive da quando il tuo corpo è diventato più freddo
Quando mi hanno chiamato per dire che il cancro continuava a crescere ulteriormente
«E onestamente, tu hai fatto di più»
«Non è mai un buon momento perché finisca»
«E onestamente, tu hai fatto di più»
«Non è mai un buon momento perché finisca»
(«E onestamente, tu hai fatto di più»
«Non è mai un buon momento perché finisca»
«E onestamente, tu hai fatto di più»
«Non è mai un buon momento perché finisca»)