Traduzione del testo della canzone Nefessiz Kaldım - Şebnem Ferah

Nefessiz Kaldım (originale)

Eğer beni duyuyorsan uyan hiç
Geçmiyorsam aklından
Uyu uyu uyu hiç korkma
Utanır isteyemem
Bilirsin yardım dilemem
Yalnız sesimi duy bazen bir
Resmime bakıyorsan gülen
Islanmıyorsa gözlerin iyi
İyi iyi hiç utanma
Yalan aşklara düştüm yeni
Dostlar arar oldum
Uyuyup huzur buldum bazen of
Yerimi hiç kimse bilmesin
Kalbim biraz dinlensin of inan
Nefessiz kaldım duvarlar içinde
Ellerim bağlı zincirlerle hava nerde
Nefessiz kaldım aşkımın içinde
İçimden çekip aldığın çocuk nerde
Nefessiz kaldım… nefessiz kaldım

Nefessiz Kaldım (traduzione)

Svegliati se riesci a sentirmi
Se non ti passo per la mente
dormi dormi non aver paura
Non posso vergognarmi
Sai che non chiedo aiuto
Ascolta la mia voce a volte
Sorrido se guardi la mia foto
i tuoi occhi stanno bene se non si bagnano
bene bene non essere timido
Sono caduto nel falso amore, nuovo
Ho cercato amici
Ho dormito e ho trovato la pace a volte
Nessuno conosce il mio posto
Lascia che il mio cuore riposi un po' di credenza
Sono senza fiato dentro le mura
Dov'è l'aria con le mie mani legate in catene
Sono senza fiato nel mio amore
Dov'è il bambino che mi hai portato via
Sono senza fiato... Sono senza fiato